Translation of "Sueñan" in English

¿Los gatos sueñan?

Do cats dream?

¿Con qué sueñan las ardillas?

What do squirrels dream about?

Cómo, esencialmente, crear las vidas que sueñan vivir.

how to, essentially, craft the lives they dream to live.

Muchos estudiantes extranjeros sueñan con hablar como un nativo.

Many foreign language students dream of speaking like a native.

Los inmigrantes sueñan con tener una nueva y mejor vida.

The immigrants dream of having a new, better life.

La mayoría de las mujeres sueñan con una boda espléndida.

Most women dream of a splendid wedding.

Ellos sueñan con el día en que estén nadando en dinero.

They dream of the day when they'll be rolling in money.

¿Cómo podría ser yo un robot? Si los robots no sueñan.

How could I be a robot? Robots don't dream.

Aquellos que miran hacia fuera sueñan, pero aquellos que miran hacia el interior despiertan.

Those who look outward dream, but those who look inward awaken.

Todos los hombres sueñan, pero no por igual. Los que sueñan de noche en los polvorientos recovecos de su mente, despiertan en el día para encontrar que era vanidad, pero los soñadores del día son hombres peligrosos, porque pueden actuar sobre sus sueños con los ojos abiertos, para hacerlos posibles.

All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds, wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act on their dreams with open eyes, to make them possible.