Translation of "Crear" in English

crear lectores,

creat readers,

En crear empresas.

of entrepreneurship.

Espera crear ingresos.

expect to create revenue.

Podemos crear programas educativos

we can create educational programs

Que crear uno nuevo.

than it is to create a new one.

Descubrimos cómo crear insulina.

We figured out how to make insulin.

Para crear sus cuerpos,

and use it to make their bodies,

Quiero crear mi mundo.

I want to create my own world.

Para crear tu cuenta,

to create your account,

Necesitas crear un mazo.

you need to create a deck.

Dominarlo y crear continuamente

dominating it, and continually creating

Es crear contenido increíble

is create amazing content.

- Fue una buena idea crear Tatoeba.
- Crear Tatoeba fue una buena idea.

- Creating Tatoeba was a good idea.
- It was a good idea to create Tatoeba.

Es crear, desarrollar una app,

is to form, to build, to develope an app -

Participan en crear el resultado.

you participate in creating the outcome.

Y crear la tercera dimensión.

and create the third dimension.

Hay que crear ríos nuevos

We need to create new rivers

Me obsesiona crear comunidades sanas,

I am obsessed with forming healthy communities,

Para poder crear negocios propios.

so that they can create a business of their own.

Estoy trabajando para crear materiales

I'm working to create materials

Necesitas crear tu propio héroe.

you need to create your very own hero.

Demasiado ocupados comunicándonos para crear,

Too busy communicating to create,

No quiero crear falsas expectativas.

I don't want to raise false hopes.

Y puedes crear otro variante

and then you can create a variant

Puede crear una experiencia terrible.

it can create a terrible experience.

- Quieres crear videos en YouTube,

- You wanna create videos on YouTube,

Tienes que crear la infografía

you gotta create the infographics

Y eso solía crear compromiso

and that used to create engagement

Entonces puedes crear el producto.

then you can create the product.

Después de crear el video.

after you create the video.

Puedes crear un artículo completo

You can create a whole 'nother article

Se trata de crear páginas

It's about creating pages

Cómo crear protector solar casero

how to create home made sunscreen,

Quieres crear contenido más increíble,

you wanna create more amazing content,

Después de crear un perfil",

after you create a profile,

Si no, deberías crear uno.

If not, you should create one.

- Las drogas pueden crear dependencia y tolerancia.
- Las drogas pueden crear adicción y tolerancia.

Drugs can cause both dependency and tolerance.

Y se inspiran para crear arte.

and it probably inspires them to create art.

El proceso de crear Palisades Pediatrics

The process of creating Palisades Pediatrics

Así que usenlas para crear bien.

so create well.

Recuerden, tienen que crear al equipo.

Remember, you have to set the team together.

Construimos rituales para crear logos simbólicos.

We constructed rituals to create symbolic logos.

Y posteriormente crear una tercera dimensión.

and subsequently create a third dimension.

Tenemos que crear un nuevo estándar,

We actually have to create a new standard,

En estos momentos crear chivos expiatorios,

We're in a moment where creating scapegoats

Para crear este hermoso camuflaje 3D.

to really create this beautiful, 3-D camouflage.

Y crear comunidades reales y fuertes.

and create real, strong communities.

Deberían crear un sentido de curiosidad.

They should create a sense of curiosity.

No podemos crear ciudades para todos,

we cannot create cities for everyone

Y crear formalmente una isla hormiga

and formally create an ant island

crear esas empresas que aprueba el

create those companies that approves the

Y crear epigenéticamente las características obreras.

and epigenetically create the conditions for the worker.

Fue una buena idea crear Tatoeba.

- Creating Tatoeba was a good idea.
- It was a good idea to create Tatoeba.

Mi trabajo consiste en crear problemas.

My job consists of creating problems.

Es por eso puedo crear música.

That's exactly why I can create music.

Haga clic en crear un variante,

So you click create a variant,

Necesitas crear el titulares más atractivos.

you need to create the most appealing headlines.

Google ha sido capaz de crear

Google's been able to create

Va a crear una mejor experiencia

it's gonna create a better experience

Como un servicio, porque quieres crear

as a service, because you want to create

Porque crear más prensa al respecto

Because creating more press about it

Y tu piensas, voy a crear

and you're like, I'm gonna create

Ve a crear contenido de video.

go create video content.

Entonces quieres crear un artículo similar

You want to then create a similar article

Voy a compartir contigo, cómo crear

I'm gonna share with you, how to create

Así que, asegúrate de crear contenido

So make sure you create content

Cómo crear un perfil en Match.com,

how to create a profile on Match.com,

Y de crear un título impresionante

and you're creating amazing title

Segundo, necesitas crear un sitemap XML.

Second, you need to create a XML Sitemap.

"¿Qué tal si puedo crear sin productos?

"What if I can create without products?

Y entonces, nuestro segundo objetivo fue crear

And so our second project was to create

Y que puedan crear un proyecto científico

and that they can create a scientific project

Parte del nuevo género que quiero crear

which is part of a new music genre that I want to pioneer

Incluso antes de intentar crear mi empresa,

Even before I managed to register my company,

Y planear cómo crear un resultado distinto.

and plan for how to create a different outcome.

El libro está pensado para crear conciencia

That book is designed to raise awareness

En la que la persona puede crear

the way the person can create

Podemos crear un sistema de patentes moderno

We can create a modern patent system

Los científicos trabajan para crear nuevas medicinas

Scientists are also working at making new medicines

Tradicionalmente, se pensaba que crear un recuerdo

Traditionally, it was thought that making a memory

Podemos crear curvas o cualquier forma orgánica

we can actually create curves or any organic form,

Esta se trata de crear reliquias compartidas.

This one I think of as creating shared heirlooms.

¿Es posible crear sistemas urbanos más ligeros,

Can we create softer urban systems?

Y crear muchos ambientes únicos para niños.

and to create many unique environments for kids.

La psicología dice que para crear compromiso,

Psychology says, in order to create engagement,

Usa ese privilegio para crear un cambio.

So use that privilege to create change.

Vinimos aquí para crear una nueva ciudad.

We came here to build a new town.

Tengo que crear un nuevo sitio web.

I have to create a new website.

crear una zona de libre comercio entre

create a free market zone between

Salchichas de su alemania natal y crear

Luego se cocina hasta crear una pasta

and then cooked down into a paste.

crear esa posibilidad dentro de mi corazón.

to create that possibility within my heart.

Para crear nuevas conexiones con otras neuronas-

in order to create new connections with other neurons –

Porque eso podría crear una experiencia terrible

Because that could create a terrible experience