Translation of "Opuestas" in English

Siempre fuimos en direcciones opuestas.

We always went in opposite directions.

Se fueron en direcciones opuestas.

They went in opposite directions.

Algunas mostraban incluso respuestas opuestas.

Some people even had opposite responses.

Se juntan debido a las cargas opuestas.

So, they come together because of the opposite charge.

Esto nos muestra que las ideologías opuestas

This shows us that rival ideologies

Porque aún es consistente con teorías opuestas.

Because this is still consistent with rival theories.

Se juntan a causa de las cargas opuestas.

They come together because of the opposing charges.

Porque aún podría ser consistente con teóricas opuestas.

Because it could still be consistent with rival theories.

Tus perspectivas son muy opuestas a las mías.

Your views are quite opposite to mine.

La información también podría ser consistente con teorías opuestas.

the data could also be consistent with rival theories.

Estaría definido por maneras diferentes y opuestas de hacer las cosas,

will be defined by rival, distinct and different ways of doing things,

Los dos generales enfrentaban situaciones completamente opuestas ahora, Caesar estaba intentando encerrar a

The two generals faced completely opposite situations now, Caesar was attempting to enclose

Como resultado, las fuerzas de caballería opuestas participar en escaramuzas diarias alrededor de las fortificaciones,

As a result, the opposing cavalry forces would engage in daily skirmishes around the fortifications,