Translation of "Lamenta" in English

Él lamenta haber sido perezoso.

He regrets having been lazy.

Tom lamenta lo que hizo.

Tom regrets what he did.

Tom de verdad lo lamenta.

Tom is really sorry.

Ella lamenta haber sido maleducada contigo.

She regrets having been rude to you.

Tom dice que lo lamenta profundamente.

Tom says he's really sorry.

Lamenta haber sido vago cuando era joven.

He regrets having been idle when young.

Tom ha dicho que no lamenta su decisión.

Tom said that he doesn't regret his decision.

Tom lamenta haberle presentado a Mary a John.

Tom regrets having introduced Mary to John.

- Se arrepiente de lo que hizo.
- Lamenta lo que hizo.

He regrets what he did.

Y al final de la batalla, cuando todo ha terminado, lamenta que no se le haya

And at the end of the battle, when it’s all over, he laments that he has not been

Y al final de la batalla, cuando todo ha terminado, lamenta que no se le haya permitido

And at the end of the battle, when it's all over, he laments that he has not been allowed

Cuando le pregunto a la gente qué es lo que lamenta más del instituto, casi todos dicen lo mismo: que perdieron demasiado tiempo.

When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.