Translation of "Inseguridad" in English

Inmensa inseguridad intuitiva

immense intuitive insecurity

Y en la inseguridad

When insecure,

Por lo que llamamos "inseguridad",

from what we call “insecurity,”

Tu intolerancia refleja tu inseguridad.

Your intolerance reflects your insecurity.

Tu inseguridad viene de tu religión.

Your insecurity comes from your religion.

Realmente esconden una profunda, muy profunda inseguridad.

it really is just masking a lot of very, very deep, deep insecurity.

¿Quién no ha sentido inseguridad en una relación?

Right? Who hasn't faced insecurity in relationships?

La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.

Adolescence is often a period of insecurity.

Hay inseguridad porque ahora necesitas a esa otra persona

There is a sense of insecurity because you now need the other person

Y ese tipo de inseguridad para los padres que

And that kind of insecurity for parents who

Como la inseguridad de la vivienda, sistemas de inmigración disfuncionales

like housing insecurity, like broken immigration systems,

Estás genial, te sientes completo... pero también hay cierta inseguridad.

it feels wonderful, it feels complete, but there is also a sense of insecurity.

Las tierras bajas de la inseguridad y la vergüenza nos volverán a llamar

we will be called down again to the fresh lowlands of insecurity and shame,

A menudo la diferencia entre lo que uno es y lo que uno quiere ser causa mal humor e inseguridad.

Often, the difference between what you are and what you want to be causes bad mood and insecurity.