Translation of "Adolescencia" in English

Ella se casó en su adolescencia.

She got married in her teens.

Ambas fuimos a terapia durante su adolescencia

She and I did go through therapy through her adolescence,

Ella practicó diferentes deportes durante su adolescencia.

She practiced different sports during her adolescence.

Nunca ha sentido deseo; ni en la adolescencia,

She has never felt desire; not even as a teenager,

La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.

Adolescence is often a period of insecurity.

Y eso me causó mucha angustia en la adolescencia,

And this caused a lot of angst for me as a teenager

La adolescencia se ve como un tiempo de transición.

Adolescence is viewed as time of transition.

La duración de la adolescencia está determinada por factores biológicos.

How long adolescence continues is determined by biological factors.

¿Piensas que tus padres pasaron suficiente tiempo contigo durante tu adolescencia?

Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?

Amo los problemas de salud que aparecen desde el nacimiento hasta la adolescencia.

I love the health issues that span from birth to adolescence.

En mi adolescencia, detestaba la vida y continuamente me encontraba al borde del suicidio, sin embargo el deseo de conocer más sobre las matemáticas me alejó de aquello.

In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.

- Está planeando escribir una novela basada en los temas de lo que leyó de adolescente.
- Está planeando escribir una novela basada en los temas de lo que leyó durante su adolescencia.

He's planning to write a novel based on the themes that he read during his adolescence.