Translation of "Guardaré" in English

Lo guardaré.

I'll put this away.

Guardaré vuestro secreto.

- I'll keep your secret.
- I am going to keep your secret.
- I'm going to keep your secret.

Guardaré esto para uso futuro.

I'll keep this for future use.

Guardaré esta torta para mí.

I'll keep this cake for myself.

Guardaré mi municion para la batalla.

I'll save my ammunition for battle.

Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento.

Whether we win or lose, I won't have any hard feelings.

Guardaré el dinero para la próxima vez.

I'll save the money for the next time.

Me guardaré el menú como un recuerdo.

I'll keep the menu as a souvenir.

Bien, guardaré el resto en el bolsillo. ¡Gran hallazgo!

Okay, keep the rest of these in my pocket. Awesome find!

- Tu secreto estará a salvo conmigo.
- Guardaré tu secreto.

Your secret will be safe with me.

Dame tu pasaporte, Tom. Lo guardaré en la caja fuerte.

Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe.

Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.

- Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.
- Agua tranquila es agua profunda.

- Still waters run deep.
- Silent waters run deep.