Translation of "Próxima" in English

- Nos vemos a la próxima.
- Hasta la próxima.

- See you again.
- Until next time.

La próxima generación.

the next generation.

La próxima crisis.

The next crisis.

Hasta la próxima.

- Until next time.
- I'll be seeing you.

¡Hasta la próxima!

- See you again.
- Good-bye!
- Bye!
- See you.
- Good bye!
- Bye-bye!
- See ya.

- ¿Cuál es la próxima estación?
- ¿Cuál es la próxima parada?

What's the next station?

- La próxima vez me toca conducir.
- La próxima manejo yo.

Next time, I'll drive.

¡Quizá para la próxima!

- Maybe next time!
- Maybe next time.

Trataré la próxima semana.

I will try next week.

Volveré la próxima semana.

- I will come back next week.
- I'll be back next week.
- I'll come back next week.

Ganaré la próxima vez.

I will win the game next time.

- Él se retira la próxima primavera.
- Él se jubila la próxima primavera.

He retires next spring.

- La próxima vez vendré más temprano.
- La próxima vez vendré más pronto.

- I will come earlier next time.
- Next time I'll come earlier.

- Recuérdate de mí la próxima vez.
- Acuérdate de mí la próxima vez.

Remember me next time.

Más suerte la próxima vez.

Better luck next time.

Paremos en la próxima gasolinera.

Let's stop at the next gas station.

"A la próxima", dijo él.

"Next time," he said.

Pospongámoslo hasta la próxima semana.

- Let's put it off till next week.
- Let's postpone until next week.

¿Quién sería su próxima víctima?

Who would be its next victim?

¡La próxima vez llevaré botas!

Next time, I will wear boots!

Siempre hay una próxima vez.

- There is always a next time.
- There's always a next time.

Tal vez la próxima vez.

Maybe next time.

Espero ansiosamente tu próxima visita.

I look forward to your next visit.

No habrá una próxima vez.

There won't be a next time.

Bajaré en la próxima parada.

- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next station.

¿Cuál es la próxima parada?

- What is the next stop?
- What's the next stop?

Puedo ir la próxima semana.

I can go next week.

Está en la próxima esquina.

It's on the next corner.

Me caso la próxima semana.

I'm getting married next week.

Me casaré la próxima semana.

I'm getting married next Sunday.

Bajo en la próxima estación.

- I'm getting off at the next station.
- I get off at the next station.

Bájese en la próxima estación.

Get off at the next stop.

¿Cuál es la próxima estación?

What's the next station?

¿Cuándo es mi próxima cita?

When is my next appointment?

¿Cuándo es la próxima salida?

When is the next departure?

Discutámoslo en la próxima reunión.

Let's kick it around at the next meeting.

La próxima semana visitaré Nara.

I will visit Nara next week.

¡Me iré la próxima semana!

I will go next week!

Te veo la próxima semana.

See you next week.

Podemos elegir la próxima semana.

We may pick it next week.

Nos vemos la próxima semana.

We'll see you next week.

- La próxima vez lo hago solo.
- Lo haré yo solo la próxima vez.

- I will do it by myself next time.
- I'll do it by myself next time.

- La próxima vez lo haré yo mismo.
- La próxima vez lo haré yo misma.

Next time, I'll do it myself.

- La próxima vez me toca conducir.
- La próxima vez será mi turno de conducir.

Next time it will be my turn to drive.

- ¡Hasta la semana que viene!
- ¡Hasta la próxima semana!
- Te veo la próxima semana.

- See you next week!
- Until next week.
- See you next week.

¿Cuál es la próxima gran revolución?

What is the next major revolution?

Ese planeta alrededor de Próxima Centauri,

That planet around Proxima Centauri,

Un saludo y hasta la próxima.

Regards and until next time.

Espero visitar Nara la próxima vez.

I hope to visit Nara next time.

Voy a Europa la próxima semana.

- I'm going to Europe next week.
- I am going to Europe next week.
- I'll be going to Europe next week.

Sigamos y veamos la próxima ciudad.

Let's keep going and see the next town.

Me bajo en la próxima parada.

- I am getting off at the next station.
- I'm getting off at the next stop.
- I'm getting off the train at the next stop.

Él tiene prueba la próxima semana.

He has a test next week.

La próxima vez vendré más temprano.

- I will come earlier next time.
- Next time I'll come earlier.

Regresaremos a Boston la próxima semana.

We'll go back to Boston next week.

La semana próxima voy a Chicago.

I'm leaving for Chicago next week.

Haga transbordo en la próxima parada.

Change trains at the next station.

Tengo una prueba la próxima semana.

I have a test next week.

Quiero bajar en la próxima parada.

I'd like to get off at the next stop.

La próxima vez me toca conducir.

- It's my turn to drive next.
- Next time it will be my turn to drive.