Translation of "Exigencias" in English

No cedáis a estas exigencias.

Don't give in to these demands.

Escriban sin expectativas y sin exigencias.

Write with no expectations and no demands.

Él intentó vivir según las exigencias de sus padres.

He tried very hard to live up to his parents expectations.

La cuestión es quedarse callado y aceptar sus exigencias si nadie quiere ser despedido.

It amounts to remaining silent and accepting his requirements if nobody wants to be dismissed.

No entiendo por qué el gerente cedió a las exigencias de los huelguistas tan fácilmente.

I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.

Nuestras exigencias son: un máximo de veinte alumnos por aula, más profesores que aulas, más apoyo a los alumnos.

Our demands are: a maximum of twenty students per classroom, more professors than classrooms, and more student support.

En el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de sus libertades, toda persona estará solamente sujeta a las limitaciones establecidas por la ley con el único fin de asegurar el reconocimiento y el respeto de los derechos y libertades de los demás, y de satisfacer las justas exigencias de la moral, del orden público y del bienestar general en una sociedad democrática.

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.