Translation of "Divertirte" in English

Pero también divertirte.

but also have fun with it.

¡Ven a divertirte!

Come over!

Ahora andá a divertirte.

Now, go have a good time.

No vayas a la escuela sólo para divertirte.

Don't come to school just for fun.

Estoy tratando de averiguar qué haces para divertirte.

I'm trying to figure out what you do for fun.

- Ahora vete a pasarlo bien.
- Ahora andá a divertirte.

Now, go have a good time.

No tienes que estudiar todo el día. Deberías salir a divertirte.

You don't have to study all day. You should go out and have some fun.