Translation of "Cobardía" in English

Le acusaron de cobardía.

He was accused of cowardice.

Someterse sería un acto de cobardía.

To submit would be an act of cowardice.

Hay muy buenas protecciones contra la tentación, pero la más segura es la cobardía.

There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.

S‌in embargo, la mayoría en su séquito acusan a Clermont de cobardía por desear negociar, a saber

However, most in his entourage accuse Clermont of cowardice for wishing to negotiate, namely

Rayaba en una acusación de cobardía, y esa noche los dos mariscales casi llegan a las manos.

verged on an accusation of cowardice, and that  evening the two Marshals nearly came to blows.

Con cobardía, él se escabulló hasta la ventana y ojeó suspicazmente hacia afuera en las vacías calles.

Cowardly, he slinked over to the window and peered suspiciously out into the empty street.

En nuestras vidas, tenemos tres o cuatro ocasiones de mostrar valentía, pero todos los días, tenemos la ocasión de mostrar la falta de cobardía.

In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice.