Translation of "Causan" in English

Que las vacunas causan autismo.

is this idea that vaccines cause autism,

Cuyas políticas causan detención, separación y muerte,

whose policies cause detention, separation and death,

Los cachorros causan una estampida. Directo hacia ella.

The cubs cause a stampede. Straight toward her.

Que causan la mayor cantidad de clics y ventas.

that cause the most clicks and sales

Y causan el sonido del tinnitus, la señal de tinnitus.

and give you the tinnitus noise, the tinnitus signal.

Pero es tan leve que con frecuencia no causan ningún síntoma.

which is so mild that it usually doesn't cause any symptoms.

Si llegan al torrente sanguíneo, causan una infección y un gran sarpullido.

If they got into your bloodstream they can cause an infection and a really nasty rash.

Algunos causan felicidad dondequiera que vayan; los demás cada vez que se van.

Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.

De todas formas, aún necesitamos una explicación científica de cómo exactamente los procesos cerebrales causan dolores.

All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.

El placer no es un mal en sí mismo, pero ciertos placeres causan más pena que placer.

Pleasure is not bad in itself, but certain pleasures bring more pain than pleasure.

Sí, quieren escapar, pero a veces causan daños colaterales al tratar de salir y vemos eso en los ataques.

yeah, they wanna get away, but sometimes they wanna do a little collateral damage on the way out, and we see that when we see the attacks.