Translation of "Mayor" in English

Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.

- His elder sister is older than my eldest brother.
- His older sister is older than my oldest brother.

Visualmente mayor

visually senior

A mayor cantidad de plata, mayor poder corruptor.

The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.

La mayor lección

And the great lesson there

Soy suficientemente mayor.

I'm old enough.

Tom es mayor.

- Tom's older.
- Tom is older.

Tomás era mayor.

Tom was old.

Eres el mayor.

You're the oldest.

Cuanto mayor es el miedo, mayor es el aliento.

The greater the fear, the greater the encouragement.

- Ella es mi hermana mayor.
- Es mi hermana mayor.

- She is my elder sister.
- She's my older sister.

Su hermana mayor es más grande que mi hermano mayor.

His elder sister is older than my eldest brother.

- ¿Qué edad tiene el mayor?
- ¿Qué edad tiene la mayor?

- What is the age of the oldest?
- How old is the oldest one?

- Mi hermano mayor tiene bigote.
- Mi hermana mayor tiene bigote.

- My older brother has a mustache.
- My older sister has a mustache.

Cuando me hice mayor

It then translated as I got a little older

Tienen mayor eficacia política.

they have greater political efficacy.

Una mayor seguridad financiera,

better financial security,

mayor será el riesgo.

the higher the risk.

Vino el hermano mayor

big brother came

Es mi mayor sueño.

It's my biggest dream.

Tengo un hermano mayor.

- I have an older brother.
- I have a big brother.

Soy mayor que tú.

- I'm older than you.
- I am older than you.

Y de mayor valor.

And of greater value.

Es mi hermana mayor.

She's my older sister.

Necesito un desafío mayor.

I need a bigger challenge.

No soy tan mayor.

I'm not so old.

Él es el mayor.

- He is the eldest.
- Heʼs the oldest.
- He is the oldest.

¿Eres mayor que Tom?

Are you older than Tom?

Predice una mayor mortalidad.

predict overall higher mortality.

- Obsérvale: debe ser bastante mayor.
- Míralo: debe de ser bastante mayor.

Look at him: he must be quite old.

- Creía que eras más viejo.
- Creía que eras mayor.
- Creía que serías mayor.
- Creía que serías más mayor.

- I thought you'd be older.
- I thought that you'd be older.

Y el propio Estado Mayor, encabezado por el Primer Asistente Mayor General,

And the general staff itself, headed  by the First Assistant Major Général,  

- Tu hermano mayor está verdaderamente enojado.
- Su hermano mayor está muy enojado.

Your older brother is really angry.

- ¿Qué edad tiene tu hijo mayor?
- ¿Cuántos años tiene tu hijo mayor?

- How old is your elder son?
- How old is your oldest son?

- Mamá es mayor que papá.
- Mi madre es mayor que mi padre.

Mom is older than Dad.

- Mary fingió ser su hermana mayor.
- Mary fingía ser su hermana mayor.
- Mary hizo como que era su hermana mayor.
- Mary hacía como que era su hermana mayor.

Mary pretended she was her older sister.

Quiero decir, mi hermana mayor

I mean, my elder sister,

Pero no hay prueba mayor

But there is no greater proof

Y un mayor bienestar individual.

and greater individual well being.

"La mayor parte del tiempo

"Much of the time

Fue un reto aún mayor

would prove to be an even greater challenge

Esa es mi mayor apuesta.

That is my biggest bet.

Durante el mayor tiempo posible,

for as long as possible

La computadora de mayor rendimiento

The highest performing computer

El mayor signo del apocalipsis

the greatest sign of the apocalypse

mayor parte de su ejército.

most of his army.

Ken es mayor que Seiko.

Ken is older than Seiko.

Y Tony era el mayor.

And Tony was the oldest.

Tom es mayor que yo.

- Tom is older than I.
- Tom is older than I am.
- Tom is older than me.
- Tom's older than me.

Fue el mayor terremoto registrado.

It was the greatest earthquake on record.

Ella es mayor que Tom.

She's older than Tom.

Su hija mayor está casada.

- Her elder daughter is married.
- Her older daughter is married.

¿Qué harás cuando seas mayor?

What will you do when you grow up?

Él es mi hermano mayor.

He's my older brother.

Tom es mi hermano mayor.

- Tom is my older brother.
- Tom is my elder brother.

Mi hermano mayor es profesor.

My older brother is a teacher.

¿Cuál es tu mayor proyecto?

What is your greatest project?

Eres demasiado mayor para mí.

You're too old for me.

Ella es mayor que él.

She's older than him.

Soy mucho mayor que tú.

I'm much older than you are.

Mary es mi hermana mayor.

Mary is my older sister.

Ella es mi hermana mayor.

- She is my elder sister.
- She's my older sister.
- She is my older sister.

¿Conoces a su hermano mayor?

Do you know his older brother?

Este hombre mayor es canoso.

This old man is gray.

Mi hermano mayor sabe conducir.

My older brother knows how to drive.

Mamá es mayor que papá.

Mom is older than Dad.

Un mayor riesgo de muerte.

namely increased risk of dying.

Ella tiene un hermano mayor.

She has an older brother.

¿Cuál es tu mayor debilidad?

- What is your greatest weakness?
- What is your biggest weakness?

Soy mi propio mayor crítico.

I am my own biggest critic.

¿Cuál es tu mayor temor?

What's your greatest fear?