Translation of "Cables" in English

Los cables transmiten electricidad.

Wires carry electricity.

Los cables transmiten la electricidad.

Wires transmit electricity.

El hombre conectó dos cables.

The man connected two wires.

Tendremos que zafar los cables.

We'll have to separate the wires.

Y sus hijos tiraban los cables.

and his sons handled the cables.

Las marionetas se mueven por cables.

- Puppets work with wires.
- The puppets are controlled by wires.

Los cables fueron hechos a medida.

The cables were custom-made.

Los cables eléctricos están hechos de cobre.

Electricity cables are made of copper.

Con cables vivientes llamados axones y dendritas

with living wires called axones and dendrites,

Los cables se usan para trasmitir electricidad.

Wires are used to convey electricity.

Tom tiene un cajón lleno de cables USB.

Tom has a drawer full of USB cables.

Antes de meter los cables, lubrico el tubo.

Before putting the cables in, l lubricate the tube.

E incluso se usan cables de fibra óptica como estos

and using even fiber-optic cables like these

Con los prototipos, la electrónica, los cables, un delirio total,

with prototypes, the electronics, the cables, totally crazy ...

Durante ese verano, cambiamos todos los cables del sistema eléctrico.

And over that summer, we rewired the entire electrical system.

El electricista viene la semana siguiente a arreglar los cables.

Next week the electrician is coming to fix the wires.

Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la intensa nevada.

Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.

Porque usan cables de fibra óptica que funcionan a la velocidad de la luz,

because at the speed of light on glass cable,

La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables.

People that don't put a circumflex accent on "râler" piss me off.

Parecía como si el agua hubiese penetrado en los cables de algún modo y estuvieran estropeados.

It sounded like water had got onto the cables somehow, and they were breaking.

Los cables de fibra óptica están hechos de minúsculas fibras de vidrio tan finas como el cabello humano.

Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.

- Los electricistas meten los cables en la casa nueva.
- Los electricistas instalan el cableado de la casa nueva.

The workers are wiring the new house.

- La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables.
- La gente que no pone un acento circunflejo a râler me crispa lo nervios.

People that don't put a circumflex accent on "râler" piss me off.