Translation of "Valiese" in Dutch

Si este cuadro valiese la mitad de lo que él dice que vale, ya lo habríamos vendido hace mucho tiempo.

Als dit schilderij half zoveel waard was als hij zegt, hadden wij het allang moeten verkopen.