Translation of "Dice" in Dutch

- ¿Entiendes lo que dice?
- ¿Entiende lo que dice?
- ¿Entendéis lo que dice?
- ¿Entienden lo que dice?
- ¿Entendés lo que dice?

Snap je wat hij zegt?

¿Cómo dice?

- Wablieft?
- Wat zegt u?

Dice mentiras.

- Hij liegt.
- Zij liegt.
- Hij vertelt leugens.
- Zij vertelt leugens.

¿Quién dice?

Wie zegt dat?

¿Qué dice él?

Wat zegt hij?

- ¿Cómo dice?
- ¿Perdona?

- Wablieft?
- Wat zegt u?

¿Quién dice eso?

Wie zegt dat?

¿Cómo se dice...?

Hoe zeg je...?

- ¿Cómo dice?
- ¿Qué?

Wat?

Su lenguaje corporal dice:

hun lichaamstaal zegt:

Eso no se dice.

Zoiets zeg je niet!

Él no dice mentiras.

Hij liegt niet.

¿Cómo se dice eso?

Hoe zeg je dat?

Dice a todo amén.

- Hij is een jazegger.
- Hij zegt overal amen op.

Escribe palabras, dice palabras.

schrijven woorden, zeggen woorden,

Así dice la ley.

Dat zegt de wet.

Tom siempre dice eso.

Tom zegt dat altijd.

- Ahora él me dice la verdad.
- Ahora me dice la verdad.

Nu vertelt hij mij de waarheid.

- Todo lo que dice es cierto.
- Todo lo que dice es verdad.

Alles wat hij zegt, is waar.

- Lo que dice Tom es verdad.
- Es cierto lo que dice Tom.

Wat Tom zegt is waar.

Y Bob Haldeman dice, literalmente:

en Bob Haldeman zegt daarbij letterlijk:

Esto dice que está aquí.

Volgens de tracker is ze hier.

¿Qué les dice el sentimiento?

Wat vertelt de emotie je?

"¿Qué me dice esta emoción?"

"Wat vertelt mijn emotie mij?"

Ya no se dice eso.

- Dat zeggen we niet meer.
- Men zegt dat niet meer.

Él dice lo que piensa.

Hij zegt wat hij denkt.

Todo el mundo lo dice.

Iedereen zegt het.

Ella dice que es feliz.

Ze zegt dat ze gelukkig is.

Se dice que es carcinógeno.

- Men zegt dat het carcinogeen is.
- Men zegt dat het kankerverwekkend is.

- ¡Bien dicho!
- ¡Así se dice!

Goed gezegd!

¿Cómo se dice esta palabra?

Hoe zeg je dit woord?

Él dice que no vendrá.

Hij zegt dat hij niet zal komen.

Ella dice que era feliz.

Ze zei dat ze gelukkig was.

Entiendo lo que ella dice.

Ik kan begrijpen wat ze zegt.

Se dice que está enfermo.

Men zegt, dat hij ziek is.

- ¿Cómo se dice "adiós" en alemán?
- ¿Cómo se dice 'good bye' en alemán?

- Hoe zeg je "good bye" in het Duits?
- Hoe zeg je "vaarwel" in het Duits?

- Apenas puedo entender lo que dice.
- Apenas puedo entender lo que él dice.

Ik kan nauwelijks begrijpen wat hij zegt.

- Tom dice que se siente bien.
- Tom dice que él se siente bien.

Tom zegt dat hij zich prima voelt.

dice: "Cuando alguien dice o llama a alguien de piel oscura un nombre malo".

zegt ze: "Als iemand iets gemeens zegt over iemand met een donkere huid."

- No entiendo muy bien lo que dice.
- No acabo de entender lo que dice.

Ik begrijp niet helemaal wat hij zegt.

- Se dice que la verdad siempre vence.
- Se dice que la verdad siempre triunfa.

Men zegt dat de waarheid altijd overwint.

- Tomás dice que eres buena jugando al tenis.
- Tomás dice que sos bueno jugando al tenis.
- Tomás dice que sos buena jugando al tenis.
- Tomás dice que eres bueno jugando al tenis.

Tom zegt dat je goed bent in tennis.

Siempre nos dice la siguiente frase:

hij zegt:

La gente a veces me dice:

Mensen zeggen me soms:

Pon atención a lo que dice.

Luister met aandacht naar wat hij zegt.

Todo lo que dice es cierto.

Alles wat hij zegt, is waar.

—Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.

"Dit ziet er best interessant uit," aldus Hiroshi.

Se dice que Homero era ciego.

Men zegt dat Homerus blind was.

- ¿Qué dice ella?
- ¿Qué está diciendo?

Wat zegt ze?

Se dice que es muy rico.

- Het wordt gezegd dat hij heel rijk is.
- Er wordt gezegd dat hij heel rijk is.
- Men zegt dat hij heel rijk is.

¿Cómo se dice "cat" en español?

Hoe zeg je "kat" in het Spaans?

¿Cómo se dice XXX en holandés?

Hoe zeg je XXX in het Nederlands?

¿Por qué no dice la verdad?

Waarom zegt hij de waarheid niet?

¡Pronto! Tom dice que es urgente.

Vlug! Tom zegt dat het dringend is.

Tom dice que no recuerda nada.

Tom zegt dat hij zich helemaal niets ervan herinnert.

¿Cómo se dice "hello" en francés?

Hoe zeg je "hallo!" in het Frans?

Escuchen lo que dice el profesor.

Luister naar wat de leraar zegt.

¿Cómo se dice «queso» en alemán?

Hoe zeg je "kaas" in het Duits?

Se dice que él vive aún.

- Men zegt dat hij nog leeft.
- Ik hoor dat hij nog leeft.

¿Cómo se dice eso en italiano?

Hoe zeg je dat in het Italiaans?

El periódico dice que se suicidó.

- In de krant stond er dat hij zelfmoord heeft gepleegd.
- Er stond in de krant dat hij zelfmoord heeft gepleegd.

¿Cómo se dice "gracias" en japonés?

Hoe zeg je "dankuwel" in het Japans?

¿Cómo se dice "amor" en francés?

Hoe zeg je "liefde" in het Frans?

¿Cómo se dice eso en francés?

Hoe zeg je dat in het Frans?

¿Cómo se dice "blog" en latín?

Hoe zeg je "blog" in het Latijn?

¿Cómo se dice "gracias" en francés?

Hoe zeg je "bedankt" in het Frans?

¿Cómo se dice teléfono en turco?

Hoe zeg je "telefoon" in het Turks?

Mucha gente dice que es mentira.

Veel mensen zeggen dat het een leugen is.

Tom dice que necesitan más tiempo.

Tom zegt dat ze meer tijd nodig hebben.

¿Cómo se dice XXX en inglés?

Hoe zeg je XXX in het Engels?

¿Cómo se dice XXX en portugués?

Hoe zeg je XXX in het Portugees?