Translation of "Sube" in Dutch

Sube.

- Stap in.
- Ga naar boven.

Sube las escaleras.

Ga de trap op.

Sube el volumen.

Zet het geluid harder.

Sube a bordo.

Kom aan boord.

Sube estas escaleras.

Ga deze trap op.

Con el amanecer, la temperatura sube.

Als de dag aanbreekt... ...stijgt de temperatuur.

El precio de la gasolina sube.

De benzineprijs stijgt.

El ascensor no sube a la azotea.

De lift gaat niet tot het dakterras.

Sube un poco el volumen de la radio.

Zet de radio een beetje harder.

Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.

Om het even wat ze eet, ze verdikt niet.

- Sube el volumen.
- Suba el volumen.
- Suban el volumen.

Zet het geluid harder.

Según los científicos, la atmósfera sube de temperatura año tras año.

Volgens de wetenschapslui warmt de atmosfeer jaar na jaar op.

Mientras más alto uno sube, más frío se vuelve el aire.

Hoe hoger men gaat, hoe kouder de lucht wordt.

El lodo se vuelve más profundo... ...a medida que sube la marea. 

De modder wordt veel dieper... ...nu dat de vloed op komt zetten.

Al anochecer, la tropa sube a los árboles para evitar a los depredadores.

Tegen de schemering klimmen ze in bomen om roofdieren op de grond te vermijden.

- Sube un poco el volumen de la radio.
- Ponga la radio un poco más alta.

Zet de radio een beetje harder.

- Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
- Coma lo que coma, ella no engorda.

Om het even wat ze eet, ze verdikt niet.