Translation of "Volumen" in Dutch

- Subid el volumen.
- Suba el volumen.
- Suban el volumen.

Zet het geluid harder.

- Sube el volumen.
- Suba el volumen.
- Suban el volumen.

Zet het geluid harder.

Sube el volumen.

Zet het geluid harder.

Por favor, baja el volumen.

- Zet het volume eens wat zachter.
- Zet het volume wat zachter alsjeblieft.
- Zet het geluid wat zachter alsjeblieft.

Baja el volumen, por favor.

Zet het volume wat zachter alsjeblieft.

Tanto en valor como en volumen,

zowel qua omzet als qua volume --

Sube un poco el volumen de la radio.

Zet de radio een beetje harder.

Por favor, no suba el volumen del televisor.

Zet de televisie niet luider alstublieft.

¿Podría bajarle el volumen a la música, por favor?

- Kan u alstublieft de muziek zachter zetten?
- Kunt u de muziek zachter zetten alstublieft?

- Sube un poco el volumen de la radio.
- Ponga la radio un poco más alta.

Zet de radio een beetje harder.

Para calcular el volumen, se multiplica el largo por el ancho y por el alto.

Om de inhoud te berekenen vermenigvuldig je de lengte met de breedte en daarna met de diepte.

La base de la termodinámica radica en el movimiento de átomos y moléculas, y las leyes de movimiento que ya hemos aprendido en el primer volumen.

Aan de basis van de thermodynamica liggen de bewegingen van atomen en moleculen, en de bewegingswetten die we al geleerd hebben in het eerste deel.

—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?

"Walakoem-oes-salaam, Al-Sayib!" antwoordde Dima, maar zette het geluid van zijn telefoon deze keer wat harder, om te voorkomen dat dit een dubbele zin zou worden. "Wat doe jij tegenwoordig?"