Translation of "Separar" in Dutch

separar las partes.

de stukjes uit elkaar te halen.

Debemos separar la política de la religión.

We moeten de politiek van het geloof scheiden.

No hay nada que nos pueda separar.

Er is niets dat ons gescheiden kan houden.

¿No puedes separar la fantasía de la realidad?

Kan je fantasie en realiteit niet van elkaar scheiden?

No se puede separar la lengua y la cultura.

Men kan taal en cultuur niet van elkaar scheiden.

- ¿No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?
- ¿No puedes separar la fantasía de la realidad?

Kan je fantasie en realiteit niet van elkaar scheiden?

- No se puede separar la lengua y la cultura.
- El idioma y la cultura no pueden ser separados.

- Taal en cultuur kan men niet scheiden.
- Men kan taal en cultuur niet van elkaar scheiden.