Translation of "Retiró" in Dutch

El Cuerpo de Ney se retiró.

Ney's korps trok zich terug.

Él retiró todo lo que dijo.

Hij trok alles terug wat hij gezegd had.

Taro retiró diez mil yenes del banco.

Taro heeft 10.000 yen afgehaald van de bank.

Él se retiró de la reunión sin ser notado.

Onopgemerkt verliet hij de vergadering.

Temerosos de un contra-ataque turco, se retiró a Constantinopla

Uit angst voor een Turkse tegenaanval trok hij zich terug naar Constantinopel.

Él no tenía nada que decir, así que se retiró.

Hij had niks te zeggen, dus is hij maar gegaan.

Sin embargo Soult marchó hacia el norte con 20.000 hombres, capturando Badajoz… pero se retiró al recibir noticias

maar toch marcheerde Soult met 20.000 man naar het noorden om Badajoz te veroveren… maar trok zich terug toen hij het nieuws ontving

- Él no tenía nada que decir, así que se retiró.
- No tenía nada que decir, así que se fue.

Hij had niks te zeggen, dus is hij maar gegaan.