Translation of "Pon" in Dutch

¡Pon atención!

- Kijk uit!
- Voorzichtig!
- Let op!
- Geef acht!
- Wees voorzichtig.
- Pas nu op!
- Attentie!
- Opgepast!
- Pas op!
- Kijk uit.

- Pon la pistola sobre la mesa.
- Pon el arma sobre la mesa.

- Leg het geweer op de tafel.
- Leg het pistool op tafel.
- Leg het pistool op de tafel.

Pon el agua a hervir.

Breng het water aan de kook.

Pon atención a lo que dice.

Luister met aandacht naar wat hij zegt.

Pon ese libro sobre los demás.

Leg dat boek boven op de andere.

Pon la pistola sobre la mesa.

Leg het pistool op tafel.

Pon el arma sobre la mesa.

Leg het geweer op de tafel.

Pon hielo sobre tu pierna izquierda.

Leg wat ijs op je linkerbeen.

Pon un poco de agua en el vaso.

Doe wat water in de vaas.

Pon el libro en el estante, por favor.

Zet het boek in de boekenkast alsjeblieft.

- Deja este libro encima de los otros.
- Pon ese libro sobre los demás.
- Pon este libro encima de los otros.

Leg dat boek boven op de andere.

Por favor, pon algunas velas en la tarta de cumpleaños.

Zet alsjeblieft wat kaarsen op de verjaardagstaart.

Pon el mazo de cartas sobre la mesa de roble.

- Plaats het spel kaarten op de eiken tafel.
- Leg het spel kaarten op de eiken tafel.

Pon un gramo de audacia en todo lo que hagas.

Leg een gram vrijmoedigheid in alles wat je doet.

Pon tu nombre en la lista y pásasela a la siguiente persona.

Zet je naam op de lijst en geef hem door aan de volgende persoon.

- Mete el coche en el garaje.
- Pon el coche en el garaje.

Zet de auto in de garage.

- Vuelve a poner el libro en su sitio.
- Pon el libro donde estaba.

- Leg het boek terug waar het lag.
- Leg het boek terug waar het stond.
- Leg het boek terug waar het was.

- ¡Por amor de Cristo, pon fin a eso!
- ¡Por amor de Cristo, acaba con eso!

Hou daar in godsnaam mee op!

- Pon el libro donde lo encontraste.
- Deja el libro donde lo encontraste.
- Deje el libro donde lo encontró.
- Dejad el libro donde lo encontrasteis.
- Dejen el libro donde lo encontraron.
- Poned el libro donde lo encontrasteis.
- Pongan el libro donde lo encontraron.

Leg het boek terug waar je het gevonden hebt.