Translation of "Nación" in Dutch

La historia de esta nación,

De geschiedenis van de natie

Toda la nación quiere paz.

De hele natie wil vrede.

La literatura es el futuro de una nación.

Literatuur is de toekomst van een natie.

Unos 14 000 leopardos andan sueltos por la nación,

Er lopen zo'n 14.000 luipaarden rond in het land...

Era una guerra que, en realidad, ninguna nación quería.

Het was een oorlog die eigenlijk geen enkel land wilde.

Hoy es un día de luto para la nación entera.

Vandaag is een dag van rouw voor de hele natie.

Estas rocas tienen la consistencia para sostener una nación entera.

Op die stenen kan een hele natie gebouwd worden.

Aquel país intervino en los asuntos internos de nuestra nación.

Dit land heeft zich ingelaten met de binnenlandse zaken van ons land.

Los Estados Unidos se convirtieron en una nación en el 1776.

De Verenigde Staten werden een natie in 1776.

Y la pesquería de abadejo es la más grande de la nación,

En de koolvis-visserij is de grootste visserij van het land,

- Daba su vida por la patria.
- Dio su vida por la nación.

Hij gaf zijn leven voor de natie.

Empecé en el sur de Louisiana con la Nación Unida de los Houma.

Ik begon in Zuid-Louisiana, met de United Houma Nation.

Una república es una nación cuya cabeza no es un rey ni una reina, sino un presidente.

Een republiek is een land aan het hoofd waarvan niet een koning of een koningin staat, maar een president.

Durante la era Stalinista, los prisioneros en los campos de concentración se convertían en esclavos en servicio de la nación.

In het Stalinistische tijdperk werden gevangenen in concentratiekampen slaven in dienst van de staat.