Translation of "Unos" in Dutch

- ¡Sois unos cobardes!
- ¡Son unos cobardes!

Ge zijt allemaal lafaards.

¡Miren, unos hongos!

Kijk, paddenstoelen.

Sois unos jóvenes.

Jullie zijn jochies.

Sois unos niños.

Jullie zijn kinderen.

Querría unos guantes.

Ik wil graag een paar handschoenen.

- Tienes unos ojos muy bonitos.
- Tenés unos ojos hermosos.

Je hebt mooie ogen.

- Tienes unos labios hermosos.
- Usted tiene unos labios hermosos.

U heeft mooie lippen.

- Ella llevaba unos zapatos blancos.
- Ella calzaba unos zapatos blancos.

Ze had witte schoenen aan.

Y durante unos segundos

Neem enkele seconden

Obtendrían unos 1000 cuadrados.

dan zijn dat er ongeveer 1.000.

Hace unos 200 años,

Ongeveer 200 jaar geleden

Encontramos unos socios increíbles,

We vonden een aantal geweldige partners,

Eran unos veinte dólares.

- Het kostte ongeveer twintig dollar.
- Het was ongeveer twintig dollar.

Volveré en unos minutos.

Ik kom over enkele minuten terug.

Quisiera unos zapatos así.

Ik zou graag zulke schoenen willen.

Tienes unos ojos bonitos.

Je hebt mooie ogen.

Pagué unos 50 dólares.

Ik heb ongeveer vijftig dollar betaald.

Toma unos días libres.

Neem een paar dagen vrij.

Tengo unos cuantos libros.

- Ik heb enkele boeken.
- Ik heb een paar boeken.

- Ella tiene unos ojos bonitos.
- Ella tiene unos hermosos ojos.
- Ella tiene unos ojos hermosos.
- Ella tiene ojos bellos.

Ze heeft mooie ogen.

Pero unos días más tarde,

Maar dan een paar dagen later

Lo vimos por unos segundos,

We keken er een paar seconden naar

Danos unos ejemplos, por favor.

Kunt u ons een paar voorbeelden geven?

Ella llevaba unos zapatos blancos.

Ze had witte schoenen aan.

Ella tiene unos ojos hermosos.

Ze heeft mooie ogen.

Se puso unos pantalones limpios.

Hij deed een propere broek aan.

Ella tiene unos 2.000 libros.

Ze heeft ongeveer 2000 boeken.

Él tiene unos treinta años.

Hij is ongeveer dertig.

Él tiene unos cuarenta años.

Hij is ongeveer 40 jaar oud.

Pasó unos meses en Escocia.

Hij bracht een paar maanden door in Schotland.

Ella tiene unos hermosos ojos.

Ze heeft mooie ogen.

Ella tiene unos cuantos amigos.

Zij heeft enkele vrienden.

Ella tiene unos ojos bonitos.

Ze heeft mooie ogen.

Solo tengo unos pocos libros.

Ik heb maar een paar boeken.

Llevaba puestos unos pantalones rojos.

- Hij had een rode broek aan.
- Hij droeg een rode broek.

Deseo comprar unos lentes oscuros.

Ik wil enkele zonnebrillen kopen.

O unos pantalones de pana

of een broek in ribfluweel

Él tiene unos 40 años.

Hij is ongeveer 40 jaar oud.

Tienes que lavar unos vasos.

Je moet een paar glazen wassen.

- Ha de tener casi cuarenta.
- Él debe tener unos 40.
- Él debe tener unos 40 años.
- Debe tener unos 40 años.

Hij moet ongeveer veertig zijn.

A solo unos kilómetros del océano.

en slechts een paar mijl van de oceaan.

A unos 50 centavos el kilo,

Aan ongeveer 50 cent per kilo komen we

Déjala, necesita unos minutos a solas.

Laat haar. Ze heeft enkele minuten nodig om op zichzelf te zijn.

Visité Rumania hace unos años atrás.

Ik heb Roemenië een aantal jaar geleden bezocht.

Solo faltan unos días para Navidad.

Kerstmis is pas over een paar dagen.

Ella tiene unos grandes ojos azules.

Ze heeft grote blauwe ogen.

Unos creen en Dios, otros no.

Sommige mensen geloven in God en andere mensen niet.

No comimos carne durante unos días.

We hebben enkele dagen geen vlees gegeten.

Tengo que comprarme unos esquíes nuevos.

Ik moet nieuwe ski's kopen.

Él salió hace unos 10 minutos.

Hij vertrok ongeveer tien minuten geleden.

- Ustedes son niños.
- Sois unos niños.

- Gij zijt kinderen.
- Jullie zijn kinderen.

Hay unos botes en el lago.

Er zijn enkele boten op het meer.

Tom tiene unos preciosos ojos azules.

Tom heeft prachtige blauwe ogen.

Fui despedido, junto con unos cuantos más.

Ik werd ontslagen, samen met een aantal anderen.

Unos meses después de publicar las fotos,

In de maanden nadat de foto's werden gepubliceerd,

Los monos se espulgan unos a otros.

De apen vlooien elkaar.

Mike tiene unos cuantos amigos en Florida.

Mike heeft een aantal vrienden in Florida.

Está a unos 133 kilómetros de Londres.

Dat is op ongeveer 133 kilometer van Londen.

Últimamente él alcanzó unos muy buenos resultados.

Hij heeft de laatste tijd enkele heel goede resultaten bekomen.

Unos buenos padres son los mejores profesores.

Goede ouders zijn de beste onderwijzers.

Estuve viviendo en Boston hace unos años.

Ik woonde een paar jaar geleden in Boston.

Las palomas blancas son unos bonitos pájaros.

Witte duiven zijn mooie vogels.

Una milla equivale a unos 1600 metros

Een mijl is ongeveer 1600 meter.

Solo quedan unos tres días para Navidad.

Nog slechts drie dagen tot Kerstmis.

Él coció unos huevos en la cocina.

Hij kookte wat eieren in de keuken.

Tom se ha ido hace unos minutos.

Tom is een paar minuten geleden vertrokken.

Tom sabe unos cuantos trucos de magia.

Tom kent een aantal goocheltrucs.