Translation of "Mantuvo" in Dutch

Él se mantuvo callado.

Hij zweeg.

Él mantuvo su promesa.

Hij hield zijn belofte.

Ella mantuvo los ojos cerrados.

Ze hield haar ogen dicht.

Tom no mantuvo su promesa.

Tom heeft zijn belofte niet gehouden.

Y la medicina está bien, la cueva la mantuvo fresca.

En de medicijnen zijn mooi koel. Koel gehouden in de grot.

La temperatura se mantuvo bajo cero ayer por la noche.

De temperatuur was de afgelopen nacht onder nul.

El ruido del tráfico denso me mantuvo toda la noche despierto.

Het geluid van het zwaar verkeer heeft mij heel de nacht wakker gehouden.

En una brillante campaña independiente, mantuvo a los austriacos cerca de Niza, luego los persiguió

In een briljante onafhankelijke campagne hield hij de Oostenrijkers vast in de buurt van Nice, en joeg ze vervolgens

Contra las tropas de Wellington en Quatre Bras, fue demasiado cauteloso cuando mantuvo la ventaja.

Tegen de troepen van Wellington in Quatre Bras was hij te voorzichtig als hij het voordeel had.

Suchet mantuvo a raya a los enemigos de Francia ... hasta que llegó la noticia de la

Suchet hield de vijanden van Frankrijk plichtsgetrouw op afstand ... totdat er nieuws kwam over de

Ney quedó devastado por su derrota, pero Napoleón lo mantuvo al mando de su ala norte.

Ney was kapot van zijn nederlaag, maar Napoleon hield hem het bevel over zijn noordelijke vleugel.