Translation of "Juez" in Dutch

Y estaban allí ante el juez,

Ze stonden daar voor de rechter,

El juez intervino: "Hable más alto".

De rechter zei daarop: "Spreek luider!"

Entonces lo ponen ante el juez.

Hij verschijnt voor de rechter.

La decisión del juez es definitiva.

Het oordeel van de rechter is definitief.

Ocurrirá lo que el juez bien dijo:

de rechter die het zei, had het bij het juiste eind:

No se puede sobornar a ese juez.

Die rechter valt niet om te kopen.

Su vida depende de la decisión del juez.

Zijn leven hangt af van de beslissing van de rechter.

Tiene que ir a un juez, conseguir una orden,

dan moeten ze naar een rechter voor een machtiging,

Lo concebíamos como una versión de "El juez Dredd" o "Blade Runner".

Het ging de een of andere versie van 'Judge Dredd' of 'Blade Runner' zijn.

El juez volvió a decirle: "Hable más alto para que lo podamos oír".

Waarop de rechter reageerde: "Nee, luider, zodat we het kunnen horen."

El descargo que hace ante los jueces Mackie El Navaja es decirle: "Señor Juez,

In de rechtbank komt Mackie Messer... ...met dit argument: 'Rechter...