Translation of "Ocurrirá" in Dutch

¿Cuándo ocurrirá eso?

Wanneer gaat dat gebeuren?

¿Qué ocurrirá si fallo?

Wat als het me niet lukt?

Nadie puede prever lo que ocurrirá.

Niemand kan voorzien wat er gaat gebeuren.

- Eso no ocurrirá nunca.
- Nunca sucederá.

Dat zal nooit gebeuren.

Ocurrirá lo que el juez bien dijo:

de rechter die het zei, had het bij het juiste eind:

- No ocurrirá de nuevo.
- No pasará otra vez.

Dit zal niet nog eens gebeuren.

No se puede saber qué ocurrirá en el futuro.

Men kan niet weten wat er in de toekomst kan gaan gebeuren.

- Eso no ocurrirá nunca.
- Nunca sucederá.
- Eso nunca va a pasar.

Dat zal nooit gebeuren.