Translation of "Impacto" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Impacto" in a sentence and their dutch translations:

Y tener un mayor impacto social.

en ze hun eigen grotere sociale impact krijgen.

No tienen ningún impacto sobre el ambiente.

Ze hebben geen enkele invloed op het milieu.

Entonces, intentamos rescatar la teoría del gran impacto.

Dus probeerden we de grote-inslagtheorie te redden.

Este verano vimos el impacto de tormentas devastando

Deze zomer zagen we de verwoestende gevolgen van stormen

El auto explotó pocos instantes después del impacto.

De auto ontplofte enkele momenten na de botsing.

La teoría del gran impacto aún no era satisfactoria,

De grote-inslagtheorie gaf nog steeds problemen

Para entender por qué tenía un impacto tan profundo.

om te begrijpen waarom het zo diep resoneerde.

Puede tener un gran impacto en el suministro alimentario.

kan dat een dramatisch effect hebben op onze voedselvoorziening.

De reducir el impacto negativo de los estereotipos raciales.

dat we de negatieve invloed van raciaal stereotyperen verminderen.

Cuando intentamos estimar el impacto que ha tenido esta batalla

als we proberen in te schatten wat de impact van dit gevecht was

Pero el impacto en la calidad del aire está ya aquí.

maar met luchtkwaliteit hebben ze vandaag af te rekenen.

Había científicos que querían rechazar de plano la idea del gran impacto.

waren er wetenschappers die het hele idee van de grote inslag wilden verwerpen.

Las ostras gigantes tienen un enorme impacto en los arrecifes de coral.

Het blijkt dat reuzemossels een reuze-effect hebben op koraalriffen.

Al recolectarlos después de liberar sus huevos, hay poco impacto en su población.

Door ze te vangen nadat ze hun eitjes hebben verspreid... ...heeft dit weinig invloed op de populatie.

- La victoria de los normandos sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre la lengua inglesa.
- La conquista normanda por sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre el idioma inglés.

De Normandische overwinning tegen Engeland heeft een grote invloed gehad op de Engelse taal.

La victoria de los normandos sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre la lengua inglesa.

De Normandische overwinning tegen Engeland heeft een grote invloed gehad op de Engelse taal.

- El auto explotó pocos instantes después del impacto.
- El coche explotó unos momentos después de la colisión.

De auto ontplofte enkele momenten na de botsing.