Translation of "Durará" in Dutch

- Durará.
- Eso durará.

Dat zal duren.

Durará.

Dat zal duren.

Más tiempo durará su monopolio.

hoe langer ze hun monopolie behouden.

¿Cuánto tiempo durará el buen tiempo?

Hoe lang zal dat mooi weer duren?

El viaje durará al menos cinco días.

De reis zal minstens vijf dagen duren.

Y así será, no durará para siempre

En het duurt niet oneindig.

Mientras hierva el puchero durará la amistad.

Zolang de kookpot opstaat, blijft de vriendschap duren.

La excursión durará al menos ocho horas.

De uitstap duurt minstens acht uur.

"¿Cuánto durará aproximadamente la reunión?" "Dos horas."

"Hoe lang zal de vergadering duren?" "Twee uur."

Las personas entenderían que esto no durará para siempre.

...want het zou geruststellend zijn voor mensen om te weten dat dit niet oneindig duurt.

- ¿Más o menos cuánto tiempo tardará?
- ¿Cuánto durará aproximadamente?

Hoe lang zal het ongeveer duren?

La medicina no durará mucho con este calor. El tiempo es crítico.

De medicijnen blijven niet goed... ...in deze hitte.

- No durará mucho antes de que conozcamos la verdad.
- No falta mucho para que conozcamos la verdad.

Het zal niet lang duren voordat we de waarheid weten.

- Me pregunto cuánto tiempo tardará.
- Me pregunto cuánto durará esto.
- Me pregunto cuánto tiempo va a durar.
- Me pregunto cuánto tiempo tomará.

Ik vraag me af hoelang het gaat duren.