Translation of "Alejaba" in Dutch

El tiburón intentaba quitársela mientras se alejaba.

De haai wil haar van zich af schudden en zwemt weg.

Las tribus antiguas creían que usar sus cuernos alejaba a los enemigos.

Oude stammen geloofden dat hun hoorns vijanden weghielden.

Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional.

Objectief gezien, was zijn argument helemaal niet redelijk.

- Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional.
- Visto objetivamente, su argumento no era nada racional.

Objectief gezien, was zijn argument helemaal niet redelijk.