Translation of "Orgullo" in Chinese

Demasiada humildad es orgullo.

过度的谦逊就是骄傲。

Lo que dije hirió su orgullo.

我的話傷了他的自尊心。

Mi orgullo me impidió pedirle prestado dinero.

骄傲使我无法向他借钱。

El orgullo es la debilidad del hombre.

驕傲是人類的弱點。

Le costaba ocultar su orgullo por su éxito.

他很难掩饰对自己成功的骄傲。

¿Qué puedes perder pidiéndole salir? ¿Un poco de orgullo quizá?

問她出去約會你有什麼好輸的? 也許一點點的驕傲?

¡Eh! Puede que no tenga dinero, pero todavía tengo mi orgullo.

嗨，我可能没钱，但我一直有我的骄傲。

- Su orgullo no le permitió pedir ayuda.
- Él era tan orgulloso como para pedirle a otro, ayuda.

他的驕傲不允許他向人求助。

- Le da orgullo que su padre fue un gran científico.
- Está orgulloso de que su padre fuera un gran científico.

他很自豪他父亲是个伟大的科学家。