Translation of "éxito" in Chinese

¡Mucho éxito!

祝你成功！

Te deseo éxito.

祝你成功。

- Estoy seguro de que él tendrá éxito.
- Estoy seguro de su éxito.
- Estoy segura de su éxito.

我肯定他会成功的。

- ¡Buena suerte!
- ¡Mucho éxito!

祝你好運！

Espero que tenga éxito.

我希望他会成功。

Esperaba haber tenido éxito.

他希望已经成功了。

Tu éxito me provoca envidia.

你的成功使我感到嫉妒。

La fiesta fue un éxito.

晚会很成功。

El experimento fue un éxito.

這實驗是成功的。

Probablemente él no tenga éxito.

他不可能成功。

Ellos tienen celos de nuestro éxito.

她们嫉妒我们的成功。

Me alegró saber de tu éxito.

我很高兴知道你成功了。

Le debo mi éxito a él.

我把我的成功歸功於他。

Él está seguro de su éxito.

他一定会成功。

El concierto fue un gran éxito.

音乐会取得了巨大成功。

El proyecto fue un gran éxito.

該計劃是一個大成功。

Él me felicitó por mi éxito.

他為我的成功恭賀我。

Él estaba celoso de mi éxito.

他嫉妒我的成功。

Es probable que ella tenga éxito.

她很有可能会有所成就。

El esfuerzo continuo produce éxito seguro.

功到自然成。

Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito.

在这种情况下，我们没办法成功。

El camino al éxito no conoce atajos.

成功是沒有捷徑的。

El fracaso es la madre del éxito.

失敗是成功之母。

Estoy seguro de que él tendrá éxito.

我肯定他会成功的。

Ella envidiaba el éxito de su primo.

她羨慕她表哥的成功。

Nadie tiene éxito en el mundo sin esfuerzo.

世界上沒有人能夠不付出努力就獲得成功。

Le costaba ocultar su orgullo por su éxito.

他很难掩饰对自己成功的骄傲。

Un hombre industrioso tendrá éxito en la vida.

勤劳的人将在生活中获得成功。

Estoy seguro de que va a tener éxito.

我肯定他会成功的。

Yo le debo mi éxito a su ayuda.

我的成功要归功于他。

- Estoy seguro de que triunfará.
- Estoy seguro de que va a tener éxito.
- Estoy seguro de que él tendrá éxito.

我肯定他会成功的。

Tenemos un cinco por ciento de probabilidades de éxito.

我们有百分之五的成功几率。

La honestidad es la razón principal de su éxito.

誠實是他成功的主要原因。

Con un poco más de esfuerzo, habría tenido éxito.

如果他当时再努力一点，他就成功了。

Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio.

我们认为他的生意理所当然会获得成功。

La honestidad fue el factor más importante en su éxito.

誠實是他成功最重要的因素。

Su salud le ha permitido tener éxito en la vida.

他健康的身体使他能在生活中成功。

La perseverancia, como usted sabe, es la llave al éxito.

就像你们知道的那样，毅力是成功的关键。

La honestidad es la causa más importante de su éxito.

誠實是他成功最重要的因素。

Ella no perdió tiempo en leer una novela de éxito.

她抓緊時間地閱讀一本暢銷小說。

Ella estaba feliz al oír la noticia de su éxito.

听到她成功的消息，他很高兴。

Mucha gente identifica el éxito con el tener mucho dinero.

很多人把成功和拥有很多钱等同起来。

No me sorprendería demasiado si esta canción se volviera un éxito.

如果这歌成名，我不会太惊讶。

La educación es el camino a la felicidad, la paz, la rectitud y el éxito.

教育是通往幸福、和平、正义与成功的道路。

- Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
- Si se hubiera esforzado un poco más, hubiera tenido éxito.

如果他当时再努力一点，他就成功了。

Las personas no son recordadas por el número de veces que fracasan sino por el número de veces que tienen éxito.

人們被記得不是因失敗的次數，而是成功的次數。

"Ella nunca juzgaría sus propios logros, pero ha tenido éxito consiguiendo lo que se había propuesto hacer en su primer año", dice la fuente.

知情者说，“她从来不会评判自己的成就，但是她成功地做好了她第一年决心做的事。”