Translation of "¿un" in Chinese

- Espere un momento.
- Esperad un momento.
- Espera un momento.
- Esperá un momentito.
- Esperen un momento.

- 請稍等。
- 等一下。

Quiero ser un doctor, un enfermero o un profesor.

我想成為一個醫生、一個護士或者一個老師。

- Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
- Un peso ahorrado es un peso ganado.

省下了一分錢，就等於賺了一分錢。

- ¿Eso es un gato o un perro?
- ¿Es eso un gato o un perro?

那是只猫还是只狗？

- ¿Usted prefiere un té o un café?
- ¿Vos preferís un té o un café?

你喜欢喝茶还是喝咖啡？

- Prueba un poco.
- Pruebe un poco.
- Prueben un poco.
- Pruébalo.

试试吧。

- ¡Necesito un medico!
- Necesito a un doctor.
- Necesito un doctor.

我需要一个医生!

- Un delfín es un mamífero.
- El delfín es un mamífero.

海豚是哺乳動物。

- Viene un coche.
- Viene un carro.

有車來了。

Un ordenador es un aparato complejo.

电脑是个复杂的机器。

- Traza un círculo.
- Dibuja un círculo.

画一个圈。

- Tomemos un taxi.
- Cojamos un taxi.

坐出租车吧。

Hice un resumen de un libro.

我為一本書寫了內容提要。

- Espera un rato.
- Espera un poco.

等等。

- ¿Tiene un lápiz?
- ¿Tienes un lápiz?

你有铅笔吗？

Tengo un perro y un gato.

我有一隻狗和一隻貓。

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

我有一台电脑。

¿Eres un profesor o un estudiante?

- 你是学生还是老师？
- 您是老师，还是学生？

- Dame un cigarro.
- Dame un cigarrillo.

给我支香烟吧。

- ¿Tienes un bolígrafo?
- ¿Tiene un bolígrafo?

你有圓珠筆嗎？

Un hombre elige; un esclavo obedece.

人有選擇的權利，但是奴隸卻只有服從的份兒。

- ¡Espera!
- ¡Espera un momento!
- ¡Un segundo!

- 坚持。
- 等一下！

- Quiero un libro.
- Quisiera un libro.

我想要本书。

- Tengo un coche.
- Tengo un carro.

我有一辆车。

- Soy un chico.
- Soy un niño.

我是一个男孩。

- ¡Eres un ángel!
- Sos un ángel.

你真是个天使！

- ¿Tienes un cerillo?
- ¿Tienes un fósforo?

您有火柴吗？

- ¡Cuéntame un cuentito!
- Cuéntame un cuento.

请讲我一个故事吧。

- No es un gato. Es un perro.
- Eso no es un gato, es un perro.
- Eso no es un gato, eso es un perro.

那不是猫。那是狗。

- Este es un libro.
- Es un libro.
- Esto es un libro.

这是书。

Un cuadro es un rectángulo y un rombo al mismo tiempo.

正方形同时拥有矩形和菱形的性质。

- No es un gato. Es un perro.
- Eso no es un gato, eso es un perro.

那不是猫。那是狗。

- ¿Te importa esperar un poco?
- ¿Puedes esperar un momentito?
- ¿Podrías esperar un poco?
- ¿Puedes esperar un momento?
- ¿Podrías esperar un segundo?

你可以等一下嗎?

Un oso puede subirse a un árbol.

熊会爬树。

Puedes conseguir un préstamo de un banco.

你可以从银行贷款。

- Usted tiene un teléfono.
- Tienes un teléfono.

你有一个电话。

- Tengo un diccionario.
- Yo tengo un diccionario.

我有词典。

- Soy un hombre.
- Yo soy un hombre.

我是个男人。

- Ella perdió un libro.
- Perdió un libro.

她弄丟了一本書。

- He comprado un reloj.
- Compré un reloj.

我買了一只手錶。

No es un cerdo, sino un mono.

那不是猪，而是猴子。

¿Eso es un gato o un perro?

那是只猫还是只狗？

No es un caballo, es un asno.

那不是隻馬，是隻驢子。

¿Usted tiene un abrigo y un sombrero?

你有外套和帽子嗎？

- ¿Tiene un mapa?
- ¿Tiene usted un mapa?

你有地圖嗎？

Un comportamiento así puede provocar un accidente.

这种行为可能造成意外。

Un perro fue atropellado por un camión.

一条狗被卡车碾过。

- ¿Es él un maestro?
- ¿Es un maestro?

他是老师吗?

No es un gato. Es un perro.

那不是猫。那是狗。

Él es un novelista y un poeta.

他是一位小說家和詩人。

- ¿Tienes un diccionario?
- ¿Tiene usted un diccionario?

你有字典嗎？

- Él tiene un perro.
- Tiene un perro.

他有一只狗。

¿Esto es un bolígrafo o un lápiz?

这是一只钢笔还是铅笔？

No es un cerdo; es un simio.

那不是猪，而是猴子。

- ¿Has alquilado un apartamento?
- ¿Alquilaste un apartamento?

你租房子了吗？

- Es un faisán.
- Ese es un faisán.

那是一隻野雞。

- Soy un noctívago.
- Soy un ave nocturna.

我是個夜貓子。

- ¿Tú tienes un hijo?
- ¿Tienes un hijo?

你有孩子嗎？

Ella dibujó un círculo con un lápiz en un trozo de papel.

她用铅笔在纸上画了一个圈。

- ¿Eso es un gato?
- ¿Esto es un gato?
- ¿Es eso un gato?

这是猫吗？

Tuve un sueño en el cual un bebé jugaba con un cuchillo.

我梦到宝宝在玩刀。

- ¿Te tomas un helado?
- ¿Nos tomamos un helado?
- ¿Os tomáis un helado?

吃冰激淋吗！

- Remontemos un barrilete.
- Remontemos una cometa.
- Volemos un volantín.
- Volemos un papalote.

讓我們放風箏。

- Él tiene un auto.
- Él tiene un coche.
- Él tiene un carro.

他有辆车。

- Estoy un poco bebido.
- Estoy un poquito borracho.
- Estoy un poco borracho.

我有點醉了。

- Quiero alquilar un coche.
- Me gustaría rentar un auto.
- Quisiera rentar un auto.
- Quisiera alquilar un auto.

我想租一輛車。

- Es sólo un niño.
- Él es solo un niño.
- Sólo es un niño.
- Solo es un niño.

他不过是个孩子。

- ¿Puedes hacerme un favor?
- ¿Me haces un favor?
- ¿Me puedes hacer un favor?
- ¿Te importaría hacerme un favor?
- ¿Quieres hacerme un favor?

可以幫我一個忙嗎?

- Tú no eres un cobarde.
- Vos no sos un cobarde.
- No sos un cobarde.
- No eres un cobarde.

- 您不是个懦夫。
- 你不是个懦夫。

- ¿Tienes un plato hondo?
- ¿Tienes un cuenco para sopa?
- ¿Tenéis un cuenco para sopa?
- ¿Tenéis un plato hondo?

- 你有碗盛湯嗎？
- 你有湯碗嗎？

- ¿Eres un estudiante japonés?
- ¿Eres un estudiante de japonés?
- ¿Es un estudiante japonés?

你是日本学生吗？

- Es sólo un niño.
- Él es solo un niño.
- Sólo es un niño.

他不过是个孩子。

- Tengo un amigo cuyo padre es un pianista famoso.
- Tengo un amigo que su padre es un pianista conocido.
- Yo tengo un amigo cuyo padre es un famoso pianista.

我有一個朋友，他的父親是位名鋼琴家。

- Ayer compré un libro.
- Compré un libro ayer.

我昨天買了一本書。

- ¿Quieres dejar un mensaje?
- ¿Querrías dejar un mensaje?

你要留言嗎？

- ¿Podrías enviarme un folleto?
- ¿Podría enviarme un catálogo?

你能寄宣傳冊給我嗎？

- Déjame pensar un momento.
- Déjame pensar un minuto.

让我想想。

- Ellos cavan un agujero.
- Están cavando un agujero.

他們正在挖一個洞。

- Hay un gran supermercado.
- Hay un supermercado grande.

- 有一個大型超市。
- 我們有一個大超市。

Eso no es un saltamontes. ¡Es un chapulín!

那不是蚂蚱。是蝗虫！

- ¿Me prestás un lápiz?
- ¿Me prestas un lápiz?

我能借支铅笔吗？

- Salgo un momento.
- Voy a salir un momento.

我出去一会儿。

Ellos se tomaron un descanso por un rato.

他們休息了一會兒。

Él es un camarero, y también un actor.

他是个侍者也是个演员。

- Sólo es un sueño.
- Es solo un sueño.

是梦而已。

- Estoy un poco confuso.
- Estoy un poco confusa.

我有一点困惑了。