Translation of "Preocuparse" in Arabic

Pero Mihai tiene razones para preocuparse.

وكان هذا سبب قلق ميشيل

No hay nada de qué preocuparse.

لا داعي للقلق.

Que es preocuparse por persona, pero hablarle con franqueza.

حيث تهتم بالناس وتعارضهم.

Las personas enfermas no tienen que preocuparse por el dinero.

المرضى لا يحتاجون للقلق حيال المال.

Alí empezó a preocuparse por su vestimenta en los diferentes eventos.

بدأ عليّ يهتمّ بملبسه في المناسبات المختلفة.

"¿Por qué debe preocuparse la gente por la conservación de estas ostras?",

"لماذا يجب على الناس الاهتمام بحماية المحّارات العملاقة؟"

Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.

إنهم مشغولون جدا بالقتال بينهم، فلم يهتموا بالقيم المشتركة.

Dividir a sus enemigos dentro de Siria, y las potencias extranjeras están demasiados enfocadas en ISIS ahora para preocuparse

إنه يقسم أعدائه داخل سوريا ، والأجانب تركز القوى على تنظيم داعش الآن مما يدعو للقلق