Translation of "Obligaciones" in Arabic

Tareas, eventos, obligaciones, relaciones,

كمهامنا ومناسباتنا وعلاقاتنا الملزَمة،

Tareas, eventos, obligaciones, incluso a personas.

على مهامك ومناسباتك وحتى الأشخاص من حولك.

Pero las obligaciones con mi nación siempre fueron superiores.

لكن كانت التزاماتي نحو أمتي في المقدمة دومًا.

Muchos países abandonaron sus obligaciones, como Estados Unidos, y continuaron con

تخلي دولٍ عدةٍ عن التزاماتها مثل الولايات المتحدة واستمرار

Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.

لكل إنسان الحق، على قدم المساواة التامة مع الآخرين، في أن تنظر قضيته أمام محكمة مستقلة نزيهة نظراً عادلاً علنياً للفصل في حقوقه والتزاماته وأية تهمة جنائية توجه إليه.