Translation of "Honor" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Honor" in a sentence and their arabic translations:

Un código de honor.

شرف.

- Un gusto, un honor. - Mucho gusto.

تشرّفت. "(إلوتيريو فيرنانديز هويدوبرو) وزير دفاع سابق - عضو (إم إل إن) سابق"

Es un honor para mí conocerlo.

إنه لشرف لي أن ألتقي بك .

Y pronunciar un discurso en su honor.

وتقرأ تأبينا لهذا الرجل،

Estar ocupados es una medalla de honor,

الإنشغال علامة تدل على التميز.

Ahora, vean: estas no son damas de honor,

الآن، لاحظ: هؤلاء لسن اشبينات العروس،

Pero hoy, más que nunca, luchamos por nuestro honor ”.

ولكن اليوم ، أكثر من أي وقت مضى ، نحن نقاتل من أجل شرفنا ".

Poniatowski fue el único no francés en recibir este honor.

كان بوناتوفسكي الوحيد غير الفرنسي تلقي هذا الشرف.

BO: Esta noche es para mí un honor particular porque, seamos francos,

باراك أوباما:"تعد الليلة شرفًا خاصًا لي، بسبب.. لنواجه الأمر،

Una hazaña por la que Napoleón le otorgó una espada de honor.

وهو إنجاز منحه نابليون سيفًا من أجله.

Los franceses no eran simplemente extranjeros arrogantes que pisoteaban su honor nacional,

لم يكن الفرنسيون مجرد أجانب متغطرسين الدوس على شرفهم الوطني - هم

Gritó: "¡Los cobardes morirán en Siberia, los valientes morirán en el campo del honor!"

وصرخ ، "الجبناء سيموتون في سيبيريا ، الشجعان سيموتون في ميدان الشرف!"

“El mariscal ha muerto esta mañana por las heridas que recibió en el campo de honor.

"مات المشير هذا الصباح متأثراً بالجروح التي أصيب بها في ميدان الشرف.

Más tarde le dio al Tercer Cuerpo el honor de ser las primeras tropas en entrar en Berlín.

في وقت لاحق ، منح الفيلق الثالث شرف كونه أول القوات التي تدخل برلين.

Es un honor para mí estar en la ciudad eterna de El Cairo, y tener como anfitriones a dos eminentes instituciones. Durante más de mil años, Al-Azhar fue un modelo de enseñanza islámica y durante más de un siglo, la Universidad de El Cairo fue una fuente de adelantos para Egipto.

إنه لمن دواعي شرفي أن أزور مدينة القاهرة الأزلية حيث تستضيفني فيها مؤسستان مرموقتان للغاية أحدهما الأزهر الذي بقي لأكثر من ألف سنة منارة العلوم الإسلامية بينما كانت جامعة القاهرة على مدى أكثر من قرن بمثابة منهل من مناهل التقدم في مصر.