Translation of "Habías" in Arabic

- ¿Dónde habías estado hasta ahora?
- ¿Dónde habéis estado?
- ¿Dónde habías estado?
- ¿Dónde has estado?

أين كنت؟

¡Pero nunca me habías hablado de esto!

لكنك لم تخبرني عن هذا قط!

Pensé que habías dicho que Tom había muerto.

ظننتُكَ قلتَ أن توم كان ميتاً.

Por supuesto que tienes que pagar. ¿Qué habías pensado?

أكيد عليك أن تدفع. ماذا ظننت؟