Translation of "Pensado" in Finnish

¡Bien pensado!

Hyvin ajateltu!

- ¿Qué tiene pensado hacer?
- ¿Qué tienen pensado hacer?

Mitä sä aiot tehä?

Nunca lo he pensado.

En edes ajatellut sitä.

Tengo pensado quedarme una semana allí.

Olen aikeissa viettää siellä viikon.

Tom no había pensado en María en días.

Tom ei ollut ajatellut Maryä päiviin.

No habría pensado que Tom se enamoraría de María.

Tom ei odottanut rakastuvansa Maryyn.

- ¿Tienes previsto ir al extranjero?
- ¿Tienes pensado ir al extranjero?

- Suunnitteletko käyväsi ulkomailla?
- Suunnitteletko meneväsi ulkomaille?

Nunca hubiera pensado que algún día buscaría "viagra" en Wikipedia.

En olisi osannut kuvitella, että etsisin jonain päivänä ”Viagraa” Wikipediasta.

- ¿Qué intentas hacer?
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué planeas hacer?
- ¿Qué tiene pensado hacer?

- Mitä sinä aiot tehdä?
- Mitä sä aiot tehä?
- Mitä aiot tehdä?
- Mitä sä meinaat tehä?

Tom nunca había pensado que sería capaz de hacer lo que acaba de hacer.

Tom ei ollut koskaan ajatellut, että hän pystyisi tekemään sen, mitä hän juuri teki.

- Este fin de semana planeamos jugar al tenis.
- Este próximo fin de semana tenemos pensado jugar al tenis.

Me pelaamme tennistä tänä viikonloppuna.