Examples of using "Pensado" in a sentence and their german translations:
Ich habe daran gedacht.
Was beabsichtigen Sie zu tun?
Ich habe nicht einmal daran gedacht.
- Ich habe an dich gedacht.
- Ich habe über dich nachgedacht.
Nie zuvor hatte ich daran gedacht.
- Ich habe viel an dich gedacht.
- Ich habe viel über dich nachgedacht.
- Ich hätte nie gedacht, dass ich dich hier treffe.
- Ich hätte nie gedacht, dich hier zu treffen.
Was hast du von ihm gehalten?
Nanu! Das hätte ich nicht gedacht.
- Wie lange haben Sie vor zu bleiben?
- Wie lange planst du zu bleiben?
- Wie lange hast du vor zu bleiben?
- Wie lange gedenken Sie hierzubleiben?
- Wie lange gedenkt ihr hierzubleiben?
Ich habe es mir noch gar nicht überlegt.
Hast du jemals darüber nachgedacht warum?
Wie gedenkst du nach Hause zu kommen?
Ich habe nie daran gedacht, Lehrer zu werden.
Ich habe vor, dort eine Woche zu bleiben.
- Hast du je darüber nachgedacht?
- Haben Sie je darüber nachgedacht?
Ich habe gedacht, dass du etwas darüber wissen könntest.
Ich habe vor, dort eine Woche zu bleiben.
Du hast Recht! Daran hatte ich nicht gedacht.
Diese Uhr ist für dich gedacht.
Wann hast du vor, deinen Ruhestand anzutreten?
Ich habe oft an sie gedacht.
Ich hätte vorher daran denken sollen.
Ist dieses Projekt wirklich gut durchdacht?
- Hast du nicht mal daran gedacht, einen Psychologen aufzusuchen?
- Haben Sie mal überlegt, einen Psychologen aufzusuchen?
Beabsichtigen Sie, an dem Treffen teilzunehmen?
Ich hätte nicht gedacht, dass du mich noch einmal würdest wiedersehen wollen.
Ich will zum Skifahren nach Hokkaidō.
Ich habe vor, nächste Woche London zu besichtigen.
Sie haben anscheinend an alles gedacht.
Ich habe vorgesehen, Mary übermorgen zu besuchen.
Um so zu denken, wie nie gedacht wurde.
Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wann es sich von uns unterschied?
Nimm nie Bestechungsgeschenke an!
Was für ein Zufall! Gerade heute habe ich an dich gedacht.
An wen habt ihr gedacht?
Ich habe über die Zusammensetzung deines Teams nachgedacht.
Es ist dumm von mir, nicht daran zu denken.
Natürlich musst du bezahlen. Was hast du dir denn gedacht?
Ich hätte gedacht, dass sie älter ist als 60.
Hast du darüber nachgedacht, was ich dir gesagt habe?
Du bist die letzte Person, welche ich erwartete, hier zu sehen.
Ich hätte nicht gedacht, dass sich Tom in Maria verlieben würde.
- Planst du ins Ausland zu gehen?
- Hast du vor, ins Ausland zu gehen?
Wenn ich an der Universität angenommen werde, habe ich vor, Wirtschaftswissenschaften zu studieren.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages bei Wikipedia "Viagra" nachschauen würde.
Dass sich Tom in Maria verlieben würde, hätte ich nicht gedacht.
- Ich habe vor, im nächsten Monat mit meinem Freund nach Hokkaidō zu fahren.
- Ich will im nächsten Monat mit meinem Freund nach Hokkaidō.
Ich habe an dich gedacht.
Haben Sie je darüber nachgedacht, nach ihrem Tod ihre Organe zu spenden?
Heben Sie die Hand, wenn Sie vor kurzem über das Zwerchfell nachgedacht haben.
Heben Sie die Hand, wenn Sie heute über Ihr Zwerchfell nachdachten.
Ich hätte nie erwartet, sie an so einem Ort anzutreffen.
Ich wette, dass 50 % in diesem Raum niemals darüber nachgedacht haben.
Heben Sie Ihre Hand, wenn heute noch nicht über Ihr Zwerchfell nachgedacht haben.
Ich habe vor, zu gehen. Mir ist es egal, ob du es tust oder nicht.
Ich hätte nie gedacht, dass es in dieser lärmenden Stadt so ein ruhiges Plätzchen gibt.
Was beabsichtigen Sie zu tun?
- Während der Ausführung des Plans hätten Sie mit allen möglichen Schwierigkeiten rechnen müssen.
- Du hättest bei der Ausführung des Plans alle erdenklichen Schwierigkeiten in Betracht ziehen müssen.
Tom hätte nie gedacht, dass er das, was er soeben tat, vollbringen könnte.
Ich hatte gehört, dass er dick war, aber ich hätte nicht gedacht, dass er in dem Maße dick wäre.
Ich wusste, dass er wütend war, aber ich hätte nicht gedacht, dass er derart wütend wäre.
Tom wollte seinen Chef eigentlich um eine Gehaltserhöhung bitten, aber er überlegte es sich anders.
- Dich hätte ich hier als letzten erwartet.
- Du bist die letzte Person, die ich hier zu treffen erwartete.
- Sie sind die letzte Person, die ich hier zu treffen erwartete.
- Du bist die letzte Person, von der ich erwartete, sie hier zu treffen.
- Sie sind die letzte Person, von der ich erwartete, sie hier zu treffen.
- Du bist die letzte Person, die ich hier zu treffen erwartet habe.
- Du bist die letzte Person, von der ich erwartet habe, sie hier zu treffen.
- Sie sind die letzte Person, von der ich erwartet habe, sie hier zu treffen.
- Sie sind die letzte Person, die ich hier zu treffen erwartet habe.
Ich will morgen zum Friseur. Sollte ich mir eine Kurz- oder eine Langhaarfrisur verpassen lassen?
Um zu verhindern, dass die Sowjets Amerika zu einem anderen Zeitpunkt schlagen, würde Apollo 8 - ursprünglich als
Dieser Text ist für Anfänger gedacht.
Ich habe immer geglaubt, Obst sei gesünder als Obstsaft, vor allem weil es keinen Zuckerzusatz enthält.
Ich dachte immer, ein Herzinfarkt wäre die Art der Natur, dir klarzumachen, dass du sterben musst.
Dieses Buch wurde für Kinder adaptiert.
Tom hatte nicht erwartet, an diesem Platz, den zu betreten sich selbst ein Eichhörnchen zweimal überlegt hätte, ein menschliches Wesen anzutreffen.
Tom hatte nicht erwartet, an diesem Platz, den zu betreten sich selbst ein Eichhörnchen zweimal überlegt hätte, ein menschliches Wesen anzutreffen.
Ich habe darüber nachgedacht, mir einen Gebrauchtwagen zu besorgen, aber da ich nun ordentlich was verdiene, habe ich beschlossen, mal auf den Putz zu hauen und mir einen neuen zu gönnen.
Sitzt du im ersten Rang, kannst du beinahe den Schauspielern auf den Kopf spucken, aber ich weiß natürlich, dass du nicht vorhast, so etwas zu tun.
Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.