Translation of "Escritura" in Arabic

Error de escritura

خطأ في الكتابة

Pero estamos hablando de la escritura

لكننا في هذا السياق نتحدث عن الكتابة

Capacitaron a profesores de lectura y escritura,

قاموا بتدريب الأساتذة على القراءة والكتابة

Además, desarrollaron talleres de lectura y escritura

بالإضافة إلى ذلك طوروا ورش عمل القراءة والكتابة

Pero sirve para demostrar que la escritura

غير أنه يوضح أن الكتابة

Pasa exactamente lo mismo con la escritura.

وهذا ينطبق على الكتابة بالتحديد.

Entonces denle una oportunidad a la escritura.

فامنحوا الكتابة فرصة.

Lectura y escritura neurales con luz y sonido,

قراءة وكتابة الخلايا العصبية باستخدام الضوء والصوت،

Usar la escritura para escuchar nuestra voz interior?

أن يوظف الكتابة بهدف الاستماع إلى صوته الخاص

¿Puede la escritura hacernos alcanzar sentimientos, ideas y deseos

هل يمكن للكتابة أن تجعلنا ندرك مشاعر وأفكار ورغبات

Muchos de nosotros consideramos la escritura como algo formal,

معظمنا يفكر بالكتابة كشيء رسمي

Me enseñó todo lo que necesitaba saber sobre la escritura.

علّمني كلّ ما أردته عن الكتابة.

Es si la escritura nos puede hacer mirar en profundidad.

هو فيما إذا كان بوسع الكتابة أن تجعلنا نفكر بشكل أكثر عمقًا.

Bien, ¿entonces cómo podemos usar la escritura en nuestras vidas

حسنًا، إذًا كيف يمكننا أن نوظف الكتابة في حياتنا الخاصة

La escritura a mano produce beneficios similares en los adultos.

إلى تمتٌع البالغين الذين يكتبون بأيديهم بفوائد مماثلة.

Simplemente cierren el cuaderno hasta la próxima sesión de escritura.

ببساطة اغلق دفتر الملاحظات إلى أن تحين جلستك القادمة للكتابة.

Para eliminar cualquier resistencia que puedan oponer a la escritura.

للتخلص من أي مقاومة لديك تجاه الكتابة.

Se debe a que la escritura tiene también un efecto terapéutico,

هو السبب لوجود جانب علاجي أيضًا للكتابة

Si han ganado el equivalente a la estrella Michelin por su escritura.

فيما لو فزت بما يكافئ جائزة نجمة ميشلان للكتابة.

Que su vida o su trabajo no tienen nada que ver con la escritura.

وأن حياتك أو عملك لا شأن لهما إطلاقًا بالكتابة.

Por lo tanto, todo el proceso de escritura es una actividad de cuerpo y mente.

ولذا تصبح العملية بأكملها نشاطًا ذهنيًا وجسديًا.

Y cuando la escritura de fasa aga apareció en la pantalla, la pregunta vino a la mente de todos

وعندما ظهرت كتابة fasa aga على الشاشة ، طرح السؤال على أذهان الجميع