Translation of "Desesperadamente" in Arabic

, una cualidad que necesitaba desesperadamente, pero que encontró escasez.

- وهي صفة يحتاجها بشدة ، لكنها وجدت نقصًا في المعروض.

El hombre, un padre en sus 50, intenta escapar desesperadamente.

‫يحاول الرجل الذي هو أب خمسيني‬ ‫الهروب بشكل بائس.‬

Pero los refuerzos y las municiones que se necesitaban desesperadamente

لكن تم تعليق التعزيزات والذخيرة التي كانت في

Pero uno de los orfanatos que visité era desesperadamente pobre.

لكن أحد دور الأيتام التي زرتها كان فقيرا للغاية.

Entonces, ¿vamos a los mercados infectados? ¿O esperamos desesperadamente del estado porque no tenemos dinero?

هل نحن ذاهبون إلى الأسواق المصابة؟ أم أننا نأمل بشدة في الدولة لأنه ليس لدينا أموال؟

Plantea la pregunta: ¿Aníbal necesitaba desesperadamente provisiones para el invierno y se vio obligado a forrajear?

هل كان حنبعل بحاجة ماسة إلى مستلزمات الشتاء وأجبر على النهب؟

Mack esperaba desesperadamente que el ejército ruso de Kutuzov pudiera llegar a tiempo para salvarlo, pero

يأمل ماك بشدة أن يصل جيش كوتوزوف الروسي في الوقت المناسب لإنقاذه ، لكن