Translation of "Ayudó" in Arabic

- ¿Y nadie te ayudó?
- Y ¿nadie te ayudó?

ولم يساعدك أحد؟

Bob me ayudó.

ساعدني بوب.

Eso no ayudó tampoco,

برغم ذلك ، هذا لم يساعدني ،

Me ayudó mi amigo.

صديقي ساعدني.

¿Quén más te ayudó?

من ساعدك أيضا؟

¿Quién ayudó a Tom?

من ساعد توم؟

¿Y nadie te ayudó?

ولم يساعدك أحد؟

Sí, Bob me ayudó.

أجل ، ساعدني بوب.

El análisis ayudó a descubrir

وقد ساعد التحليل على اكتشاف

- Mi hermano me ayudó con la tarea.
- Mi hermano me ayudó con los deberes.
- Mi hermano me ayudó a hacer los deberes.

- ساعدني أخي أن أحل واجبي.
- أخي ساعدني في حل واجبي.

- ¿Y nadie le ayudó?
- ¿Y nadie te ayudó?
- ¿Y no les ha ayudado nadie?

ولم يساعدك أحد؟

Esto me ayudó mucho, la verdad.

وهذا ما ساعدني كثيرا في الواقع.

Y me ayudó mucho a sentirme fortalecida.

وهذا ساعدني حقا بشعوري بالمزيد من الثقة في النفس

Me ayudó a construir apoyo y comunidad

يساعدني على بناء دعم ومجتمع

- Nadie me prestó ayuda.
- Nadie me ayudó.

لم يساعدني أحد.

Mi padre me ayudó con los deberes.

ساعدني أبي في حل واجبي.

Lo que me ayudó a bajar la guardia

الذي ساعدني بالبدء بتخفيف حذَري

Encontré material que me ayudó a resolver este rompecabezas.

وجدت مادة أثرية ساعدتني على حل ذلك اللغز.

- Sí, Bob me ha ayudado.
- Sí, Bob me ayudó.

أجل ، ساعدني بوب.

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.

- لقد ساعدتْ العجوز على عبور الطريق.
- لقد ساعدتْ الرجل العجوز على عبور الطريق.

Y realmente la ayudó a superar algunos momentos muy difíciles.

وقد ساعدتها بتخطي الأوقات الصعبة.

La impresión 3D ayudó a reducir el tiempo de la cirugía

فقد ساعدت الطباعة الثلاثية على إختصار الوقت اللازم للجراحة

El costoso ataque de Macdonald ayudó a asegurar una gran victoria.

ساعد هجوم ماكدونالد المكلف على تحقيق نصر عظيم.

Su liderazgo ayudó a muchos miles de soldados a regresar con vida.

ساعدت قيادته عدة آلاف من الجنود على استعادة الحياة.

Y ayudó a Napoleón a obtener una victoria decisiva sobre los austriacos.

وساعد نابليون في تحقيق نصر حاسم على النمساويين.

Liderando un ataque que ayudó a asegurar la famosa victoria de Jourdan.

قاد هجومًا ساعد في تأمين انتصار جوردان الشهير.

Luego ayudó a ganar una serie de victorias sobre las fuerzas españolas,

ثم ساعد في الفوز بسلسلة من الانتصارات على القوات الإسبانية ،

Del hombre que nos ayudó a encontrar un lugar para aparcar aquella noche.

الموظف الذي وجد لنا موقف في ذلك المساء،

Y eso ayudó en gran medida a poner fin a la política oficial.

وقد ساعد ذلك بإيجاد نهاية لتلك السياسة.

Pero su tenacidad ayudó a persuadir a los rusos de retirarse esa noche.

لكن مثابرته ساعدت في إقناع الروس بالتراجع في تلك الليلة.

Con su conocimiento interno, ayudó a los aliados a diseñar el ' Plan Trachenberg

بمعرفته الداخلية ، ساعد الحلفاء في وضع " خطة Trachenberg

Marmont ayudó a Napoleón a obtener una victoria decisiva sobre la Segunda Coalición.

المدفعية نابليون على تحقيق نصر حاسم على التحالف الثاني.

Y cuando los rumores de que Rusia ayudó a Trump en las elecciones,

وعندما ترددت شائعات بأن روسيا ساعدت ترامب في الانتخابات ،

Ayudó a algunos a darse cuenta de que podían tomarse un tiempo para sí

ساعد الكتاب في تنبيه بعض الناس أنّ بإمكانهم أخذ راحة من المواعدة

Eso me ayudó a tener más seguridad en cómo educar a mis propios hijos,

لقد ساعدني لأكون أكثر ثقة فيما يخص تنشئتي لأبنائي،

Criticó cada decisión, lo que ayudó a crear una atmósfera venenosa en la sede francesa.

انتقد كل قرار ، مما ساعد على خلق جو مسموم في المقر الفرنسي.

Eso me ayudó a no centrar la atención en el hecho de que no tenía citas.

وهذا ساعدني على تذكيري بأنني لست على علاقة مع أحد

Cuando Napoleón dio su golpe del 18 de Brumario, Lannes ayudó a asegurar la lealtad del ejército.

عندما قام نابليون بانقلاب 18 برومير ، ساعد لانز في ضمان ولاء الجيش.

General Bessières ayudó a exponer su mala gestión del presupuesto ... por lo que Lannes nunca lo perdonó.

ساعد الجنرال بيسيير في كشف سوء إدارته للميزانية ... وهو الأمر الذي لم يسامحه لانز أبدًا.

Ney se apresuró a reconocer su talento, le dio un trabajo como ayudante de campo y ayudó

كان Ney سريعًا في التعرف على موهبته ، ومنحه وظيفة كمساعد له ومساعدته

La Grande Armée de Napoleón y ayudó a muchos oficiales a escapar del arresto de los Borbones.

جيش نابليون الكبير ، وساعد العديد من الضباط على الهروب من الاعتقال من قبل البوربون.

Más tarde ese año, ayudó a Napoleón a tomar el poder en el Golpe del 18 de Brumario,

في وقت لاحق من ذلك العام ، ساعد نابليون في الاستيلاء على السلطة في انقلاب 18 برومير ،

Convirtió en un agente doble francés y maestro de espías ... y ayudó a Napoleón a lograrlo. Algunas de sus

أصبح عميلًا فرنسيًا مزدوجًا وأستاذًا في التجسس ... بعض من