Translation of "Apolo" in Arabic

Apolo 7.

أبولو 7.

Nave espacial Apolo .

مركبة أبولو الفضائية.

Lanzamiento del Apolo 11.

إطلاق أبولو 11.

La luna en el Apolo 8, eligiendo el Apolo 9 en su lugar.

القمر في أبولو 8 ، واختار أبولو 9 بدلاً من ذلك.

La tripulación del Apolo 7 había sido la copia de seguridad del Apolo 1.

كان طاقم أبولو 7 هم النسخ الاحتياطية لأبولو 1.

Como todas las misiones Apolo, el Apolo 8 fue manejado cuidadosamente desde la Sala de

مثل جميع بعثات أبولو ، تمت إدارة أبولو 8 بعناية من غرفة التحكم في عمليات المهمة

A raíz del atrevido viaje del Apolo 8 a la Luna, el Apolo 9 recibió mucha menos

في أعقاب رحلة Apollo 8 الجريئة إلى القمر ، حظيت Apollo 9 باهتمام أقل بكثير من الجمهور

El Programa Apolo había sido sacudido por la trágica muerte de los astronautas del Apolo 1 Gus Grissom,

تأثر برنامج أبولو بالموت المأساوي لرواد فضاء أبولو 1 جوس جريسوم

Examinando su efecto en otro vuelo de Apolo.

خلال فحص تأثيرها على رحلة أبولو أخرى.

¿Qué le quedaba por lograr al Programa Apolo?

ما الذي بقي ليحققه برنامج أبولو؟

Pero cruzar esa brecha final sería el mayor desafío del Programa Apolo.

لكن عبور هذه الفجوة النهائية سيكون التحدي الأكبر لبرنامج أبولو.

El Apolo 8 voló a 69 millas de la superficie de la Luna.

طار أبولو 8 على بعد 69 ميلاً من سطح القمر.

Un despegue, 32 minutos después de la hora, despegue en el Apolo 11.

لدينا إقلاع ، بعد 32 دقيقة من الساعة ، الإقلاع في أبولو 11. بعد

Y sus contratistas habían apresurado el diseño de la compleja nave espacial Apolo.

سارعت وكالة ناسا ومقاولوها في تصميم مركبة الفضاء أبولو المعقدة.

Pero al menos para la NASA, el éxito del Apolo 8 trajo esperanza.

لكن بالنسبة لناسا على الأقل ، فإن نجاح أبولو 8 جلب الأمل.

Pero antes de que el Programa Apolo lanzara a sus primeros astronautas, enfrentaría su

ولكن قبل أن يطلق برنامج أبولو رواده الأوائل ، سيواجه أحلك ساعاته

La tragedia del Apolo 1 dejó la imagen pública de la NASA hecha jirones.

تركت مأساة أبولو 1 الصورة العامة لناسا في حالة يرثى لها.

Si el motor no se encendió durante el tiempo exacto, el Apolo 8 podría

إذا لم يتم إطلاق المحرك على وجه التحديد للوقت الصحيح ، فقد

El Apolo 11 estaría comandado por Neil Armstrong, un brillante ingeniero y piloto de pruebas.

سيقود نيل أرمسترونج ، المهندس اللامع وطيار الاختبار ، أبولو 11.

Si el Programa Apolo iba a sobrevivir, la próxima misión tenía que ser un éxito.

إذا كان لبرنامج أبولو أن يستمر ، يجب أن تكون المهمة التالية ناجحة.

Aprendiendo de las fallas que causaron el incendio del Apolo 1, la NASA rediseñó la

التعلم من الإخفاقات التي تسببت في حريق أبولو 1 ، أعادت ناسا تصميم

La increíble tarea de aterrizar un astronauta en la Luna se conocería como el Programa Apolo.

تُعرف المهمة المذهلة المتمثلة في هبوط رائد فضاء على القمر باسم برنامج أبولو.

Pero se había recuperado con el brillante éxito del Apolo 7, la primera prueba con tripulación del

لكنها تعافت مع النجاح الباهر لأبولو 7 - أول اختبار مأهول

El Apolo 10 sería un ensayo general para el primer intento de aterrizaje, volando cada parte de

ستكون أبولو 10 بمثابة بروفة لمحاولة الهبوط الأولى ، حيث تطير في كل جزء من

La tripulación del Apolo 1 fue sellada dentro de su Módulo de Comando, realizando un ensayo general

تم ختم طاقم أبولو 1 داخل وحدة القيادة الخاصة بهم ، لإجراء بروفة

La tripulación del Apolo 8 viajaría 240.000 millas desde casa, sin esperanza de ser rescatada si su

كان طاقم أبولو 8 يسافر لمسافة 240 ألف ميل من المنزل ، دون أمل في الإنقاذ إذا

La tripulación del Apolo 8 tardó tres días en viajar a la Luna, pero no volaron solos.

استغرق طاقم أبولو 8 ثلاثة أيام للسفر إلى القمر ، لكنهم لم يطيروا بمفردهم.

Como muchos astronautas del Apolo, era un ex piloto de pruebas y esta era una oportunidad para probar

مثل العديد من رواد فضاء أبولو ، كان طيارًا تجريبيًا سابقًا ، وكانت هذه فرصة لاختبار

Para evitar que los soviéticos vencieran a Estados Unidos por primera vez, el Apolo 8, originalmente pensado como una

لمنع السوفييت من هزيمة أمريكا لأول مرة ، فإن أبولو 8 - الذي كان مقصودًا في الأصل أن يكون

Cuando el Apolo 8 llegó a la Luna, la tripulación tuvo que encender su gran motor SPS para reducir la velocidad

عندما وصلت أبولو 8 إلى القمر ، اضطر الطاقم إلى إطلاق محرك SPS الضخم لإبطاء سرعته

La tripulación del Apolo 10 estaba formada por el comandante Tom Stafford, el piloto del módulo de mando John Young y el

كان طاقم أبولو 10 هو القائد توم ستافورد ، والطيار في وحدة القيادة جون يونغ ،

La tripulación del Apolo 11 regresó a casa como héroes, y sus nombres se encuentran ahora entre los de los más grandes

عاد طاقم أبولو 11 إلى ديارهم كأبطال ، وأسمائهم الآن من بين أسماء أعظم