Translation of "Afectar" in Arabic

Cuando lo que salió mal puede afectar tu sustento

فما أخطأت في فهمه قد يؤثّر على رزقك،

Imaginen cómo eso podría afectar a la paz en todas partes.

تخيل كيف ذلك يؤثر على الهدوء في كل مكان.

Y esas son unas pocas formas en las que nos pueden afectar.

هذه فقط عدد قليل من الطرق في الطريقة التي تؤثر بها الألوان علينا.

Esto puedo afectar uno de los pilares fundamentales de la sociedad saudí.

هذه الخطوه قد تهز احدى الاعمده الاساسية في المجتمع السعودي

La manera en que la sociedad podría afectar su relación con la biosfera,

والطريقة التي يمكن أن يؤثر بها المجتمع على علاقته بالمحيط الحيوي،

Y recopilar informes sobre el enemigo, el terreno, las carreteras y cualquier otra cosa que pueda afectar las operaciones.

وتقارير عن العدو والتضاريس والطرق وأي شيء آخر قد يؤثر على العمليات.