Translation of "Afectaba" in Arabic

Nos preguntamos si también afectaba a los testigos.

تساءلنا إذا كانت تؤثر أيضًا في الشهود.

Creíamos que la descortesía afectaba los resultados del rendimiento.

في نهاية الأمر كنا نعتقد أن الفظاظة تؤثر في الأداء.

Y el cómo esa diferencia me afectaba a mí y a otros.

وكيف للاختلافات عامل مؤثر فيّ وفي الآخرين