Translation of "¿veis" in Arabic

Tenemos, como veis aquí,

هنا ترون

¿Veis esos puntos rojos?

أترون هذه النقاط الحمراء

Y este, ¿veis que es plano?

الآن هذا: هل ترون هذا المسطح؟

En fin, ya lo veis, estas son las raíces del problema:

على أي حال ، كما ترون ، هذه هي جذور المشكلة:

¿Veis dónde está el problema? Pues bien, el caso es que entre otras cosas por estos

هل ترى أين تكمن المشكلة؟ حسنا ، الحقيقة هي أنه من بين أمور أخرى لهذه

Y la capacidad de maniobra no eran tan grandes como se pensaba, porque, como veis, en última

والقدرة على المناورة لم تكن كبيرة كما كان يعتقد سابقا ، لأنه ، كما ترون ، في النهاية

Aunque se espera que su economía crezca en 2019 algo más de un 2%, como veis, Dubái

على الرغم من أنه من المتوقع أن ينمو اقتصادها بحلول عام 2019 بأكثر من 2٪ ، كما ترى ، دبي