Translation of "японской" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "японской" in a sentence and their turkish translations:

- Ты интересуешься японской музыкой?
- Вы интересуетесь японской музыкой?

Japon müziği ile ilgileniyor musun?

Я интересуюсь японской историей.

Japon tarihiyle ilgiliyim.

- Вы скоро привыкнете к японской еде.
- Ты скоро привыкнешь к японской пище.
- Вы скоро привыкнете к японской пище.

Kısa sürede Japon yemeklerine alışacaksın.

- Что ты думаешь о японской экономике?
- Что вы думаете о японской экономике?

Japon ekonomisi hakkında ne düşünüyorsun?

Том работает в японской компании.

Tom bir Japon şirketi için çalışır.

Этот город называют японской Данией.

Bu şehre Japon Danimarkası denir.

Я вырос на японской пище.

Japon yemeği yiyerek büyüdüm.

Иностранцам трудно привыкнуть к японской пище.

Yabancıların Japon yemeklerine alışması zordur.

Тина быстро привыкла к японской еде.

Tina kısa sürede Japon yemeklerine alıştı.

Ты скоро привыкнешь к японской еде.

Yakında Japon yemeklerini yemeye alışırsın.

Чай из японской горечавки очень горький.

Japon yeşil kantaron çayı çok acıdır.

Она будет первой японской женщиной-астронавтом.

O ilk Japon kadın astronot olacak.

Что ты думаешь о японской экономике?

Japon ekonomisi hakkında ne düşünüyorsun?

Почему Марика так интересовалась японской культурой?

Neden Marika Japon kültürü ile bu kadar ilgileniyordu?

Я чувствую интерес к японской культуре.

Japon kültürünü merak ediyorum.

Какие блюда японской кухни вам нравятся?

- Japon yiyeceğinin hangi türlerini seversin?
- Hangi tür Japon yiyeceklerini seversin?

Какое у Вас мнение о японской еде?

Japon yiyeceği ile ilgili düşüncen nedir?

Нефть сыграла важную роль в развитии японской промышленности.

Petrol,Japon sanayinin gelişiminde önemli bir rol oynadı.

Не вижу смысла знакомить его с японской литературой.

Japon edebiyatını ona tanıtmaya çalışmanın bir faydası yok.

Тем не менее, это прямой перевод японской версии.

Ancak, Japonca sürümün doğrudan çevirisidir.

Тебе будет не хватать японской еды в США.

Amerika Birleşik Devletleri'nde Japon yemeklerini özleyeceksin.

- Я интересуюсь японской историей.
- Я интересуюсь историей Японии.

Japon tarihi ile ilgileniyorum.

Я бы хотел почитать книги по японской истории.

Japon tarihi üzerine kitaplar okumak istiyorum.

В европейской одежде удобнее работать, чем в японской.

Batı kıyafetleri Japon kıyafetlerine göre daha rahattır.

Ты лучше готовишь блюда японской или китайской кухни?

Hangisini pişirmede daha iyisin, Japon yemeğini mi yoksa Çin yemeğini mi?

Игроки нашей сборной проведут встречу с японской командой.

Millilerimiz Samuraylarla karşılaşacak.

- Он прочитал серию лекций по японской литературе в Калифорнийском университете.
- Он прочитал курс лекций по японской литературе в Калифорнийском университете.

O, Kaliforniya Üniversitesinde Japon edebiyatı üzerine bir dizi konferans verdi.

- Как тебе японская кухня?
- Как вам японская кухня?
- Что ты думаешь о японской кухне?
- Что вы думаете о японской кухне?

Japon yiyeceği hakkında ne düşünüyorsun?

Очевидно, он встречается с японской девушкой по имени Татоэба.

Görünüşe göre, o Tatoeba adındaki bir Japon kızla buluşuyor.

- Она выглядит лучше в японской одежде.
- Ей больше идёт японская одежда.

O, Japon giysilerin içinde daha iyi görünüyor.

Доллар подешевел по отношению к японской валюте с 360 до 308 иен.

Dolar Japon para birimi karşısında 360 Yenden 308 yene devalüe edildi.

- Что ты думаешь про японскую экономику?
- Что вы думаете насчёт японской экономики?

Japonya'nın ekonomisi hakkında ne düşünüyorsun?

В последние годы у японской молодежи вошло в моду катание на горном велосипеде.

Son yıllarda dağ bisikleti yarışları Japon gençleri arasında moda oldu.

Дело Японской ассоциации дантистов — это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ.

Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.

«Ты уже привыкла к японской кухне?» — «Мне и привыкать к ней не пришлось. Она мне сразу полюбилась!»

"Sen zaten Japon mutfağına alışık değil misin?" – "Alışmak zorunda kalmadım. O bana ilk görüşte aşık oldu!"