Translation of "стряслось" in Turkish

- Что происходит?
- Что стряслось?

Neler oluyor?

- Что случилось?
- Что происходит?
- Что стряслось?

Ne oldu?

- Что случилось?
- В чём дело?
- Что стряслось?

- Sorun ne?
- Sorun nedir?

Я спросил у неё, что стряслось, но она не захотела рассказывать.

Ona ne olduğunu sordum ama o bana anlatmak istemedi.

- Что с тобой случилось?
- Что с тобой стряслось?
- Что с вами случилось?

Sana ne oldu?

- Кто-нибудь видел, что случилось?
- Кто-нибудь видел, что произошло?
- Кто-нибудь видел, что стряслось?

Herhangi biri ne olduğunu gördü mü?

- "Что не так?" — "Мой компьютер только что аварийно завершил работу".
- "Что стряслось?" — "У меня комп только что упал".

"Ne oldu?" "Benim bilgisayar çöktü."