Translation of "разочаровывать" in Turkish

- Я не хочу разочаровывать тебя.
- Я не хочу разочаровывать вас.
- Я не хочу тебя разочаровывать.
- Я не хочу вас разочаровывать.

Seni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.

Мне жаль вас разочаровывать.

Seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm.

Я не хочу разочаровывать Тома.

Tom'u hayal kırıklığına uğratmak istemem.

Я не хочу его разочаровывать.

Onu hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.

Я не хочу их разочаровывать.

Ben onları hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.

Том не хочет разочаровывать родителей.

Tom ailesini hayal kırıklığına uğratmak istemiyor.

Она не хотела разочаровывать свою мать.

O annesini hayal kırıklığına uğratmak istemedi.

Я не хочу разочаровывать своих родителей.

Ebeveynlerim için bir hayal kırıklığı olmak istemiyorum.

Я не хотел бы разочаровывать Тома.

Tom'u hayal kırıklığına uğratmak istemedim.

Мне бы очень не хотелось разочаровывать Тома.

Tom'u hayal kırıklığına uğratmaktan nefret ederim.

- Он не хотел разочаровывать отца.
- Он не хотел разочаровать отца.

O, babasını hayal kırıklığına uğratmak istemedi.

- Том не хотел расстраивать родителей.
- Том не хотел разочаровывать родителей.

Tom ebeveynlerini hayal kırıklığına uğratmak istemezdi.

- Я не хотел разочаровать Тома.
- Я не хотела разочаровать Тома.
- Я не хотел разочаровывать Тома.

Ben Tom'u hayal kırıklığına uğratmak istemedim.

- Том не хотел разочаровать Мэри.
- Том не хотел расстраивать Мэри.
- Том не хотел разочаровывать Мэри.

Tom Mary'yi hayal kırıklığına uğratmak istemedi.