Translation of "пялиться" in Turkish

Прекрати пялиться.

Bakmayı kes.

- Перестань на меня пялиться!
- Хватит на меня пялиться.

Bana bakmayı kes.

- Прекрати пялиться в окно.
- Прекратите пялиться в окно.

- Pencereden dışarı bakmayı durdur.
- Pencereden dışarı bakmayı kes.

Том продолжал пялиться.

Tom bakmaya devam etti.

Перестань так пялиться.

O şekilde bakmayı kes.

упиваться, пялиться сколько влезет,

tadını çıkar, istediği kadar baksın

Невежливо пялиться на людей.

İnsanlara dik dik bakmak kibarlık değildir.

Пялиться на людей невежливо.

İnsanlara dik dik bakmak kabadır.

Невежливо пялиться на других.

İnsanlara dik dik bakmak hoş bir davranış değildir.

Нечего на меня так пялиться.

Bana öyle bakma.

Том продолжал пялиться на Мэри.

Tom Mary'ye bakmayı sürdürdü.

- Скажи Тому, чтобы он перестал на меня пялиться.
- Скажите Тому, чтобы он перестал на меня пялиться.

Tom'a bana bakmayı durdurmasını söyle.

- Хватит так на меня глазеть.
- Хватит так на меня пялиться.

Bana öyle bakmaktan vazgeç.