Translation of "просьба" in Turkish

Просьба стучать.

Lütfen vurun.

Странная просьба.

Garip bir istek.

Это необычная просьба.

Bu sıra dışı bir istek.

- Извините, у меня тут просьба.
- Извините, у меня есть просьба.

Pardon, bir ricam olacak.

Это довольно необычная просьба.

Bu oldukça sıra dışı bir istek.

Это просьба или приказ?

- Bu bir istek mi yoksa bir emir mi?
- Bu bir rica mı yoksa bir emir mi?

- Я хочу тебя кое о чём попросить.
- У меня к тебе одна просьба.

- Sizden bir ricam olacaktı.
- Senden bir ricam olacak.